Когда уйдет вирус в ухане

Врач из Уханя первой заметила коронавирус. Она могла остановить эпидемию, но ее заставили замолчать

18 декабря 2019 года в приемное отделение Центральной больницы Уханя поступил 65-летний мужчина с необычной респираторной инфекцией. Он болел уже несколько дней и успел сходить в поликлинику, где ему прописали антибиотики. Но лекарства не помогали: температура оставалась высокой, и ее никак не получалось сбить. Ему сделали бронхоскопию, компьютерную томографию и бронхоальвеолярный лаваж, а пробу жидкости из легких отправили на анализ.

Заведующая приемным отделением Ай Фэнь считает, что это был первый пациент с новой коронавирусной инфекцией, которого она осмотрела. До болезни мужчина работал на уханьском рынке морепродуктов Хуанань, где торговали экзотическими животными, в том числе летучими мышами — носителями коронавируса, который после мутации стал возбудителем COVID-19. Но тогда об этом еще не знали. К тому времени в Ухане зафиксировали всего несколько случаев тяжелой пневмонии неясного происхождения и еще не поняли, чем она грозит.

27 декабря в Центральную больницу Уханя перевели второго пациента с теми же симптомами. Он был на 20 лет моложе первого, не страдал хроническими заболеваниями, но переносил инфекцию еще хуже. До перевода мужчину десять дней лечили в другой уханьской клинике, но его самочувствие продолжало ухудшаться. Когда пациента доставили в приемное отделение, его кровь была насыщена кислородом только на 90 процентов — заметно хуже, чем у здорового человека.

Как раз тогда мимо моего кабинета шел заведующий отделением пульмонологии нашей больницы — человек, который участвовал в борьбе со вспышкой атипичной пневмонии лично. Я догнала его и показала результаты анализа. Он только глянул и сразу же сказал, что это очень плохо

Врач немедленно сообщила об открытии руководству больницы и отправила фотографию результатов анализа знакомому врачу из другой клиники — они вместе учились в институте и совсем недавно переписывались о том, что в уханьские больницы привозят все больше респираторных больных, бывавших на рынке морепродуктов. За считаные часы снимок разошелся по врачебным группам в китайском мессенджере WeChat. Вскоре слухами о новой вспышке атипичной пневмонии стали обмениваться и обычные пользователи интернета.

Наутро Ай Фэнь вызвали в дисциплинарную комиссию больницы и объявили ей строгий выговор. Хотя она взяла всю вину на себя, наказали еще восемь врачей, которые обсуждали ее снимок в WeChat. Одним из них был офтальмолог Ли Вэньлян, тоже работавший в уханьской Центральной больнице. Спустя месяц СМИ расскажут, что его дважды вызывали в полицию, отчитывали за нарушение общественного порядка и заставили подписать документ, в котором он обещал не распространять необоснованные слухи.

В тот же день власти Китая уведомили Всемирную организацию здравоохранения, что в Ухане обнаружено несколько случаев пневмонии неясного происхождения. Это было первое официальное признание того, что проблема существует. У новой болезни по-прежнему не было даже названия, и никто не мог сказать с уверенностью, как именно она передается и насколько опасна.

Первого января Ай Фэнь вернулась на работу. Врача беспокоило, что о потенциальной опасности не предупреждают даже медиков. Признавать существование инфекции дозволялось только в личных разговорах, писать о ней в мессенджере или СМС было нельзя. Кроме того, начальство запретило врачам и медсестрам носить средства защиты, чтобы не сеять панику. Своим сотрудникам Ай Фэнь велела прятать защитные костюмы под халатами — больше она ничего не могла поделать.

Всего за сутки в ее отделение поступили еще семь человек с той же инфекцией. Ситуация ухудшалась с каждым часом. Первоначально многие пациенты были так или иначе связаны с рынком морепродуктов, но вскоре таких случаев стало меньше. Заболевали люди, которые никогда не ходили в Хуанань, причем порой в больницу попадали целыми семьями.

О вспышке пневмонии неизвестного происхождения в городе Ухань китайские власти сообщили в конце декабря.

Специалисты установили возбудителя болезни — коронавирус 2019-nCoV.

Счет заболевших идет на тысячи. Для нескольких сотен пациентов вирус оказался смертельным.

В Ухане ввели карантин. Общественный транспорт не работает, въезд в город и выезд из него запрещены.

В провинции Хубей, где находится очаг вируса, и в китайской столице объявили наивысший уровень реагирования на чрезвычайные ситуации, связанные со здоровьем.

Власти Китая подтвердили, что новый коронавирус передается от человека к человеку.

Вирус распространился за пределы страны. Случаи заражения зафиксированы в Южной Корее, Японии, США, Вьетнаме, Сингапуре и Таиланде.

Всемирная организация здравоохранения посоветовала всем странам быть готовыми к сдерживанию коронавируса.

Авиавласти Китая уведомили перевозчиков о необходимости следить за ситуацией и при необходимости сокращать рейсы в Ухань.

Роспотребнадзор рекомендовал туристам воздержаться от поездок в Китай.

В среду, 22 января власти Китая запретили выезд из города Ухань в центральной части страны. Именно там впервые обнаружили новый коронавирус (их так называют из-за похожих на солнечную корону шипов, выступающих из мембраны), который уже стал причиной смерти почти двух десятков человек. Власти объяснили запрет попыткой остановить распространение болезни. Объявление об изоляции города прозвучало в два часа ночи, когда многие горожане спали, а вступило в силу уже через несколько часов, описывает The New York Times. Миллионам китайцев, собиравшихся уехать в путешествие на китайский новый год (25 января), пришлось срочно пересматривать планы.

Что происходит в городе

По решению властей отменены все авиарейсы и поезда, приостановлены автобусные перевозки, не работает метро и не ходят паромы. В четверг ограничения распространили еще на два близлежащих города — Хуанган и Эчжоу, доведя таким образом общее число невыездных жителей до 20 млн человек. Покинуть города можно на личном автомобиле, но только при наличии пропуска, подтверждающего срочную необходимость уехать. На выездах из городов установлены блокпосты.

В Ухане многие горожане носят маски, некоторые кашляют и шмыгают носом, описывают корреспонденты The New York Times. Через город транзитом проходят поезда из Пекина в Гонконг, на одном из таких в Ухань прибыл и журналист газеты. По его словам, на станции практически никто, кроме него, не сошел. Его попутчики по-разному реагировали на намерение репортера добраться до Уханя: некоторые советовали носить маску, пить больше воды и много не гулять, другие мрачно шутили, что уедет он из города еще нескоро.

Железнодорожная станция Уханя закрыта и огорожена забором и живым оцеплением правоохранителей, как видно на фотографиях из города. О том, что станция не работает, постоянно сообщает информатор. В поезде никого на признаки заболевания не проверяли, пишет корреспондент NYT: на выходе с платформы установлен только тепловизор, чтобы можно было заметить один из симптомов коронавируса — повышенную температуру.

Сколько продлится запрет на выезд из города, неизвестно. В пятницу в Китае начнутся новогодние праздники, в которые китайцы традиционно активно путешествуют по стране и навещают родственников. Пока китайцы, судя по видео в соцсетях, активно запасаются продуктами.

I think everyone now needs to buy supplies for this outbreak, I believe that the government and the people of Wuhan can conquer this situation after the quarantine of Wuhan city. #Wuhan #WuhanCoronavirus #nCoV2019 pic.twitter.com/NxZCwzE4xw

Как кризис переживают местные?

Spare a thought for the medical workers trying to cope with a surge of patients worried about fevers. During SARS in 2003 many of the fatalities were doctors and other hospital staff infected while helping others. pic.twitter.com/t5qZztaR5L

Hospitals only accepting people with insurance, and only special hospitals are accepting infected. the city is bursting at the seams, it's worse than anyone knows.#coronovirus#Wuhan
It's normal? pic.twitter.com/LosWnAPKRN

Власти Китая подтвердили смерть 17 человек от вируса. Самой молодой жертве было 48 лет, самым возрастным — 89 лет. У большинства умерших были другие заболевания: гипертония, диабет или болезнь Паркинсона. Случаи заболевания зарегистрированы в других странах Азии, а также в США.

Что такое Ухань

Ухань расположен в центре страны на реке Янцзы, ближе к морю, примерно посередине между Пекином и Гонконгом. Это крупный город с населением чуть меньше Москвы: в городе живут свыше 11 млн жителей. Город известен своей сталелитейной промышленностью, которая, впрочем, сейчас находится в не лучшем состоянии, поясняет NYT. В городе и его окрестностях много автомобилестроительных заводов, в том числе General Motors, Nissan, Honda и других брендов. Кроме того, в городе много студентов: до 1 млн человек, пишет газета. Как любой мегаполис, Ухань страдает от выбросов вредных газов, а улицы стоят в пробках.

Глаза всего мира прикованы к китайскому городу Ухань, в котором бушует новый тип коронавируса, который вызывает пневмонию. Из-за болезни погибло уже 17 человек и больше 500 человек заражены. Коронавирус был зафиксирован и в других странах. Поэтому китайские власти приняли решение и закрыли въезд и выезд из Ухани. Еще до этого приказа, туристы и местные жители стали массово уезжать из города, что спровоцировало очереди на вокзалах и в аэропортах. Также людям запрещается ездить в такие города, как Хуанганг и Эчжоу.

Граждане Ухани поделились фотографиями и видео, в котором они показали, что творится в городе. Несмотря на блокировку Instagram в Китае, люди обходят блокировку и публикуют материалы в соцсеть. Также пользователи комментировали ситуацию.

Несмотря на карантин, на рынках и в магазинах города скапливаются толпы людей, которые в панике покупают продукты про запас. Власти Китая заявили, чтобы жители не покидали дома без срочной нужды до тех пор, пока ситуация не придет в норму.

Сегодня, 23-го января китайский город Ухань был полностью заблокирован, что вызвало массовую панику. На всех станциях, аэропортах и вокзалах появилась полиция. По мнению властей - полное прекращение трафика является лучшим способом предотвращения распространения заболевания. На этом видео - железнодорожная станция Уханя, где полиция перекрыла вход.

Телеведущая в маске, люди выгребают все с полок магазинов, пустые улицы города.

Китайское правительство начало раздавать маски

Всех пассажиров рейсов проверяли при помощи специальных термометров.

Люди в супермаркетах скупают продукты.

В общественных местах распыляют специальный дезинфицирующий раствор, чтобы предотвратить распространение коронавируса.

— Закрыли выезд из города. Также перекрыли транспорт: автобусы не ходят, метро закрыли. Не знаю, слухи ли это, но говорили, что сегодня в городе будут что-то распылять, поэтому с 16:30 до 21:00 нельзя выходить на улицу. В университете, где я учусь, преподаватели говорят, чтобы мы поменьше выходили и обязательно надевали маски. Я решила не выходить вообще. Паника маленькая, но есть. Люди шутят, не особо воспринимают эту ситуацию всерьёз. Но лично я чувствую себя в каком-то апокалипсисе.

В китайских социальных сетях пишут, что в основном болезнь охватывает людей среднего возраста и старше. А мы, молодые — переживём.

Я недавно закупилась продуктами, поэтому еда пока есть. Я у парня, сейчас он поедет в магазин. Домой я в эти каникулы не собиралась, обычно летом езжу. Мама с ума не сходит, потому что знает, что я никуда не выхожу.

— Город закрыли на карантин. Транспорта нет абсолютно никакого. До 23 января паники не было, но как только появилась новость о карантине и о закрытии аэропорта, вокзалов, люди стали пытаться покинуть город как можно быстрее. Многие начали паниковать. Кто-то даже нашёл частного водителя, чтоб доехать до соседней провинции за 3000 юаней ($430. — Еврорадио)! Сейчас уже и трассы перекрыли, поэтому выехать невозможно.

Ситуация пугает. И многих больше напугал карантин, чем сам вирус. Неизвестно, сколько это продлится, и когда можно будет покинуть город. Заразиться тоже очень страшно, не хочется столкнуться с не до конца изученным вирусом и последствиями. Тем более в чужой стране со столь отличной от русской культурой и таким сложным языком.

— Я прожил в Ухане три года. Сначала учился, теперь работаю. Железнодорожное и авиационное сообщение из города закрыты. Так как у меня есть дела за пределами города, я сел в такси. На КПП меряют температуру градусниками и спрашивают о самочувствии. Тем, у кого температура высокая, говорят припарковаться в специальной зоне.

У меня, слава богу, температуры не было, так что нас пропустили. По трассе мы доехали до города Сиан-Нин, где я записал на вокзале видео и сел на скоростной поезд.

Никакого апокалипсиса и паники в Ухане нет, полутрупы по улицам не ходят. Давка в магазинах возникла из-за того, что завтра Китайский новый год, и не все успели закупить перед ним продукты. Студенты возмущаются из-за того, что в Китае сейчас каникулы, а им не дают уехать домой.

Китайские власти всячески успокаивают людей. Объясняют, что из 450 заразившихся умерло 17, и это были пожилые люди в возрасте старше 60. Получается, повода паниковать нет, потому что большинства людей это все равно не коснется. Советуют надевать маски, не находиться на сквозняяке и лишний раз не выходить на улицу. В общем, вести себя как во время вспышки ОРВИ.

Это не значит, что к новостям из Китая следует относиться легко, вовсе нет. Но конца света точно не произойдет. Не по этой причине.

Ну и, конечно, мне хотелось бы, чтобы внимание к моему роману привлекала не текущая новостная повестка, не паника, и уж тем более не желание вычитать там руководство к действию. В моей книге конец света — всего лишь декорация, метафора, в первую очередь это история о людях, и я надеюсь, читать ее будет интересно именно поэтому.

Китай первым принял на себя удар пандемии и первым значительно продвинулся в борьбе с коронавирусом, но не тут-то было.

Китайский студент, вернувшийся из Великобритании, вновь занес коронавирус в Ухань, откуда его распространение началось изначально, пишет Daily Mail.

Подросток прибыл в родной Ухань из английского Ньюкасла с пересадками в Дубае и Пекине. Только в Пекине у него взяли тест на коронавирус, и он оказался положительным, несмотря на полное отсутствие симптомов заболевания.

Молодой человек был госпитализирован в больницу Уханя как бессимптомный носитель COVID-19. Отмечается, что львиная доля заражения вирусом в Пекин приходится на людей, приехавших из Испании, Италии и Великобритании.

Бессимптомное течение коронавируса зафиксировано у более 130 человек в Китае. Схема действий та же: заболевших отправляют в больницу, а всех, кто с ними общался, на двухнедельный карантин. Вирусологи опасаются, что бессимптомные больные могут спровоцировать вторую волну эпидемии коронавируса.

Китайский Ухань, с которого началось победное шествие коронавируса по планете, ранее отпраздновал победу над эпидемией. Несколько дней подряд там не фиксировали ни одного нового случая. В городе устроили фейерверк и снимают блокпосты.

RADIOKPWEB@KP.RU ТЕЛЕФОН РЕДАКЦИИ: 7 (495) 665-75-28 127287, Г. МОСКВА, ПЕТРОВСКО-РАЗУМОВСКИЙ СТАРЫЙ ПРОЕЗД, Д. 1/23, СТР.1

СООБЩЕНИЯ И КОММЕНТАРИИ ЧИТАТЕЛЕЙ СЕТЕВОГО ИЗДАНИЯ РАЗМЕЩАЮТСЯ БЕЗ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО РЕДАКТИРОВАНИЯ. РЕДАКЦИЯ ОСТАВЛЯЕТ ЗА СОБОЙ ПРАВО УДАЛИТЬ ИХ С САЙТА ИЛИ ОТРЕДАКТИРОВАТЬ, ЕСЛИ УКАЗАННЫЕ СООБЩЕНИЯ И КОММЕНТАРИИ ЯВЛЯЮТСЯ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕМ СВОБОДОЙ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ ИЛИ НАРУШЕНИЕМ ИНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА.
ВОЗРАСТНАЯ КАТЕГОРИЯ 16

После нескольких противоречивых сообщений в сети китайские власти рано утром 7 февраля наконец официально подтвердили факт смерти от коронавируса 34-летнего офтальмолога Ли Вэньляна. За месяц с небольшим этот молодой врач успел стать настоящим героем для китайской общественности и проблемой для местных властей, которые расценили его заботу о здоровье людей как серьезное нарушение общественного порядка.

Интернет-общественность узнала об офтальмологе из центральной больницы Уханя Ли Вэньляне в конце декабря 2019 года. 30 декабря он разослал своим университетским друзьям в мессенджере WeChat сообщение с рекомендациями не ходить на местный рыбный рынок, соблюдать осторожность и использовать индивидуальные средства защиты, поскольку в больнице появилось несколько больных с необычной пневмонией, по симптомам схожей с тяжелым острым респираторным синдромом (ТОРС, он же SARS, или, как чаще его называли, атипичная пневмония).

Ли видел результаты анализов семерых работников рыбного рынка, госпитализированных в центральную больницу Уханя и переведенных в карантин. Анализы показали, что причиной заболевания этих людей стал некий коронавирус (то, что это абсолютно новый вид коронавируса, стало ясно позже). Возбудителем ТОРС также является коронавирус, а у китайцев до сих пор сильны воспоминания об эпидемии атипичной пневмонии в 2002–2003 годах, когда заболело более 8400 человек, из которых 813 умерли.

В середине января Ли Вэньлян заразился от пациентки, которую лечил от глаукомы, и был госпитализирован. Из больницы врач опубликовал в соцсети Weibo свою фотографию, где он в кислородной маске лежит на больничной койке. В первых сообщениях он призывал всех не переживать.

На фото: прибывающих авиапассажиров обрабатывают антисептиком">

По последним данным, число заразившихся коронавирусом в Китае превышает 76 тыс. человек На фото: прибывающих авиапассажиров обрабатывают антисептиком

Reuters / Antara Foto

На фото: женщина из наиболее зараженной провинции Хубэй на КПП, ведущем в соседнюю провинцию Цзянси ">

От вируса погибли более 2,2 тыс. человек На фото: женщина из наиболее зараженной провинции Хубэй на КПП, ведущем в соседнюю провинцию Цзянси

Reuters / Thomas Peter

На фото: добровольцы в защитных костюмах доставляют предметы первой необходимости находящимся под домашним карантином в городе Цзоупин провинции Шаньдун">

Свыше 16 тыс. человек в стране вылечились от коронавируса На фото: добровольцы в защитных костюмах доставляют предметы первой необходимости находящимся под домашним карантином в городе Цзоупин провинции Шаньдун

Reuters / China Daily

На фото: медики измеряют температуру мужчины перед входом в жилой комплекс в городе Ухань">

По данным ВОЗ, случаи заражения коронавирусом зафиксированы в 28 странах На фото: медики измеряют температуру мужчины перед входом в жилой комплекс в городе Ухань

Reuters / China Daily

В Китае ограничено движение в 14 городах, чтобы остановить распространение коронавируса

На фото: добровольцы в защитных костюмах дезинфицируют железнодорожную станцию в городе Чанша провинции Хунань">

Китай проводит испытания семи препаратов против нового коронавируса На фото: добровольцы в защитных костюмах дезинфицируют железнодорожную станцию в городе Чанша провинции Хунань

На фото: вид на больницу в Ухане, построенную за несколько дней">

Банк развития Китая в ближайшее время намерен выпустить специальные долговые облигации на сумму 14,25 млрд юаней (около $2 млрд). Средства, полученные от их продажи, пойдут на борьбу с распространением коронавируса
На фото: вид на больницу в Ухане, построенную за несколько дней

Cheng Min / Xinhua / ZUMA / ТАСС

На фото: мужчина в маске на пустой улице в провинции Цзянси">

По данным СМИ, Китай может снизить прогноз роста ВВП из-за коронавируса
На фото: мужчина в маске на пустой улице в провинции Цзянси

Reuters / Thomas Peter

Мужчина в маске возле парка в Шанхае, где заболели более 300 человек

Reuters / Aly Song

Глава МИД Китая Ван И призвал страны мира не паниковать из-за коронавируса и не вводить чрезмерные ограничения

Reuters / Thomas Peter

На фото: пилот в защитном костюме сажает грузовой самолет в международном аэропорту Уханя">

Управление гражданской авиации Китая сообщило, что 46 иностранных авиаперевозчиков приостановили полеты в КНР На фото: пилот в защитном костюме сажает грузовой самолет в международном аэропорту Уханя

Cheng Min / Xinhua / AP

На фото: женщины в масках делают зарядку на улице в Шанхае">

Сборная Китая пропустит чемпионат мира по хоккею с мячом в Иркутске из-за коронавируса
На фото: женщины в масках делают зарядку на улице в Шанхае

Reuters / Aly Song

На фото: безлюдный финансовый квартал в Пекине">

Власти Пекина из-за коронавируса временно запретили проводить церемонии прощания с умершими и отменили регистрацию браков На фото: безлюдный финансовый квартал в Пекине

Reuters / Jason Lee

В Ухани заработала построенная за неделю новая больница для борьбы с коронавирусом, она приняла первых 50 пациентов

Reuters / China Daily

На фото: безлюдная улица в Пекине">

Пекинское правительство потребовало от городских предприятий своевременного возобновления деятельности после новогодних каникул На фото: безлюдная улица в Пекине

Reuters / Jason Lee

Китайские власти заявили, что закупят российский противовирусный препарат триазавирин, чтобы протестировать его эффективность в борьбе с коронавирусом

Reuters / Aly Song

Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй заявил, что Китай своевременно передал России геном нового коронавируса

На фото: безлюдный финансовый квартал в Шанхае">

По данным рейтингового агентства Moody's, вспышка коронавируса в Китае окажет давление на продажи недвижимости в стране в первом квартале 2020 года На фото: безлюдный финансовый квартал в Шанхае

Reuters / Aly Song

На фото: добровольцы в защитных костюмах направляют беспилотник для распыления дезинфицирующих средств в деревне Чжэнвань">

Власти Китая за два дня вернули из-за границы на родину 399 жителей Уханя На фото: добровольцы в защитных костюмах направляют беспилотник для распыления дезинфицирующих средств в деревне Чжэнвань

Reuters / China Daily

На фото: дети играют в парке в Гонконге">

Власти Гонконга закрыли большую часть пограничных переходов на границе с КНР. В городе был зафиксирован первый случай смерти от коронавируса На фото: дети играют в парке в Гонконге

На фото: прибывающих авиапассажиров обрабатывают антисептиком">

На фото: женщина из наиболее зараженной провинции Хубэй на КПП, ведущем в соседнюю провинцию Цзянси ">

На фото: медики измеряют температуру мужчины перед входом в жилой комплекс в городе Ухань">

На фото: вид на больницу в Ухане, построенную за несколько дней">

На фото: мужчина в маске на пустой улице в провинции Цзянси">

На фото: пилот в защитном костюме сажает грузовой самолет в международном аэропорту Уханя">

На фото: женщины в масках делают зарядку на улице в Шанхае">

На фото: безлюдный финансовый квартал в Пекине">

На фото: безлюдная улица в Пекине">

На фото: безлюдный финансовый квартал в Шанхае">

На фото: дети играют в парке в Гонконге">

Reuters / Antara Foto

Reuters / Thomas Peter

Reuters / China Daily

В Китае ограничено движение в 14 городах, чтобы остановить распространение коронавируса

Cheng Min / Xinhua / ZUMA / ТАСС

Reuters / Thomas Peter

Мужчина в маске возле парка в Шанхае, где заболели более 300 человек

Reuters / Aly Song

Reuters / Thomas Peter

Cheng Min / Xinhua / AP

Reuters / Aly Song

Reuters / Jason Lee

Reuters / China Daily

Reuters / Jason Lee

Reuters / Aly Song

Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй заявил, что Китай своевременно передал России геном нового коронавируса

Reuters / Aly Song

Reuters / China Daily

Вечером 6 февраля в нескольких китайских СМИ и в соцсетях появились первые сообщения о том, что Ли Вэньлян умер. Спустя некоторое время свои соболезнования выразила Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ). Правда, ей пришлось вскоре снять эту публикацию, так как официального подтверждения не было.

Фото: Anadolu Agency / AFP

В закрытом Ухане у Ли Вэньляна остались беременная жена и маленький сын.

Коронавирус-2020 в Китае и мире

Последние данные о распространении и ущербе от заболевания — в хронике “Ъ”

Читайте также: