Малярия дар эс салам
Прощай, Занзибар! Нам навсегда запомнятся твои люди, твои красоты и твоя история. Мы же вновь садимся на тримаран и отправляемся в Дар-Эс-Салам. Стоит ясная солнечная Погода, но дует сильный ветер, и океан явно что-то затевает. Так и есть, стоило выйти из-за берегового укрытия, как судно — сразу же попало в полосу сильного шторма. Представьте себе минуточку: синее небо, бирюзовая вода и волны до пяти баллов. Хорошо, хоть качка — килевая: суденышко взлетает носом высоко вверх так, что не видно даже воды, а затем плашмя падает вниз, ударяясь о ее поверхность с таким грохотом, будто переламывается надвое. Это очень неприятное ощущение даже для тех, кто ходил по морям, а для всех остальных — этo просто страшно… Но хуже было бы от бортовой качки; вот когда бы повыворачивало почти всех. Мы держались, как старые морские волки, отвлекая бледных попутчиков рассказами былой службе на флотах Советского Союза. Вместо двух нас швыряло почти четыре часа. Только зайдя портовые волноломы Дар-Эс-Салама, мы смогли вздохнуть с облегчением и стали готовить документы к границе. Да, я не говорился: Занзибар и Танганьика, хотя и объединились де- юре, но де-факто во всем остаются отдельными государствами, наподобие России и Беларуси. У каждого из них остаются свой пограничные службы и таможни, со своими портовыми поборами и штампами в паспорте. Да и сами жители обеих стран разговорах настойчиво подчеркивают свою независимость друг от друга. Туристов в порту много, и волокита с оформлением документов заняла не менее часа, прежде чем мы выехали к своему базовому лагерю.
В дороге стали свидетелями давно ожидавшегося солнечного затмения. Левая половина диска нашего светила медленно закрылась, более чем наполовину, и солнце превратилось в месяц, что хорошо было видно через темные очки. Дневной свет померк настолько, что водители автомашин включили габаритные огни. Затем тень переползла на другую сторону, и вокруг стало снова светать. Необычное явление продолжалось всего около часа. Я видел это второй раз в жизни и очень жалел, что не удалось увидеть полное солнечное затмение, которое можно было наблюдать там, где мы недавно были: в Южной Луангве. Кстати, полное солнечное затмение видно лишь там, где на Землю падает пятно лунной тени. Диаметр этого пятна составляет примерно 250 км, так что не многим счастливчикам удается его увидеть, тем более что ползет оно по нашей планете чуть более семи часов. Астрономы говорят, что в одном и том же месте на Земле полное солнечное затмение бывает один раз в двести-триста лет, так что шансов у нас не много. Хотя кто знает; ведь у меня верное жизненное кредо: никогда не ездить повторно в те места, где уже бывал. Эта жизнь такая короткая, а на Земле столько удивительных мест, что надо успеть увидеть как можно больше. Поэтому надеюсь, что еще успею пересечься где-нибудь и с пятном лунной тени…
Солнце создает в Африке немало световых эффектов. Я уже рассказывал о двойных радугах, виденных нами над водопадом Виктория и совсем забыл описать миражи над пустыней Калахари. Но не беда; лучше поведаю вам о другом загадочном явлении — разноцветном утреннем солнце. Это чудо наше светило устраивает здесь два-три раза в год, и всякий раз оно переворачивает жизнь многих людей. В один из дней солнце восходит, как всегда, желтым, но необычно ярким. Вдруг оно начинает менять свой цвет, становясь сначала оранжевым, затем красным, далее фиолетовым, а потом голубым. При этом его диск даже может покрываться цветными пятнами. Поиграв в калейдоскоп, солнце начинает так нестерпимо светить, что у людей чернеет в глазах…
Все бы ничего, но в этот день во всех местах, где видели разноцветное солнце, с людьми происходят различные несчастья. Кто-то тонет в реке, кто-то попадает под машину, кто-то сгорает при пожаре и так далее. Африканская магия вуду говорит, что солнце все время расходует свои силы, и когда они истощаются, светило должно восстановить их, напившись человеческой крови. Колдуны объясняют, что это большая честь отдать свою жизнь для того, чтобы вернуть силы нашему солнцу, и многие им верят…
К вечеру мы вернулись в базовый кемп, где нас поджидал трак. У хозяев был какой-то юбилей. В небольшой бар завезли пиво, а с открытой к океану веранды доносилась музыка. До ужина оставалась пара часов свободного времени, и мы пошли в сторону мелодичных звуков. И тут я увидел, что темнокожий исполнитель играет точно на таком же инструменте, какой я купил на барахолке в Замбии. Он представлял из себя резную доску с девятью металлическими клавишами-пластинами наподобие металлофона. Музыкант цеплял пластины пальцами и напевал что-то речитативом. Песня напоминала балладу и длилась нескончаемо. Мне сказали, что этот человек — местный бард, что играет он на инструменте, называемом санса, и поет оду в честь хозяина-юбиляра. Песня закончилась, когда мы уже успели выпить по паре банок пива. На смену барду пришел целый оркестр. Около двух десятков темнокожих, раздетых до пояса музыкантов притащили на веранду дюжину больших металлических бочек из-под горючего, были обрезаны с одного конца на разную длину, а оставшиеся днища были вылужены огнем паяльных ламп в виде углублений, той или иной степени. Эти металлические барабаны издавали густые вибрирующие звуки, заполняя чарующей мелодией тишину вечернего воздуха.
До нирваны оставалась еще какая-нибудь пара банок пива, вдруг пришел Брендон и сказал, что заболел француз Диди, нам надо его осмотреть. Мы удивились, так как всего час назад видели его совершенно здоровым, и направились к палаку. Диди лежал, закутавшись в спальник, через который был заметен потрясавший его озноб. Его лицо было красным и очень горячим. С трудом размыкая губы, он пожаловался на слабость, тошноту и головную боль. Осмотрев француза, мы пришли к неутешительному выводу: вряд ли заболевание связано с его продолжительным купанием сегодня. Увеличенная и болезненая селезенка говорила о том, что здесь нельзя было исключать малярию.
Француз нуждался в лабораторном обследовании, которое можно было сделать только завтра, в Аруше.
Однако неприятности сегодняшнего дня на этом не закончились. После ужина все разбрелись по своим палаткам, а наша пара молодых американцев, проводящих в этой поездке медовый месяц, взяв спальники, отправилась ночевать на открытую веранду, под шум океана. Это было романтично, и мы их понимали…
Среди ночи весь лагерь был разбужен отчаянными криками и визгами, доносящимися оттуда. Повыскакивав из палаток, мы бросились к веранде, но американцы уже бежали нам навстречу с безумными глазами. Проскочив мимо, они остановились только возле догорающего костра и стали судорожно осматривать друг друга. Видя, что они живы-здоровы, мы дали им время, чтобы успокоиться, и стали распрашивать. Новобрачные рассказали, что они долго сидели, слушая прибой, пока сон не сморил их окончательно. Сквозь его пелену они слышали какие-то хихиканья рядом с собой, но принимали их за первые сновидения. Однако затем им стало казаться, что кто-то, довольно тяжелый, бегает по верху спальника, но и это их не насторожило. Лишь когда холодные мокрые лапы пробежали по лицам, болезненно цепляясь за кожу острыми коготками, они в ужасе проснулись. В лунном свете, заливавшем пол веранды, как в кошмарном триллере сновали десятки крыс. Они пищали и злобно шипели, растаскивая по углам остатки недоеденных американцами бутербродов. Разорвав в страхе спальник, молодожены кубарем скатились с веранды и рванули в лагерь… Дальнейшее вы уже знаете.
Когда возбуждение прошло, все долго смеялись над янки, говоря, что такой брачной ночью может похвастать далеко не каждый.
Дар-эс-Салам — это самый большой город Танзании и один из крупнейших портов планеты. Раньше он был столицей страны, но даже потеряв этот статус, Дар-эс-Салам остается экономическим и политическим центром Танзании.
Дар-эс-Салам, или просто Дар, как ласково называют его местные жители, является популярным туристическим направлением. Правда, для многих туристов этот город является лишь отправной точкой на пути в национальные парки Танзании или острова Занзибар, Мафию и Пембу, однако Дар стоит посетить и в качестве отдельного пункта назначения. Здесь красивая архитектура, прекрасные пляжи и все возможности для активного отдыха. Поэтому сюда можно ехать всем ― от любителей экстрима до семей с детьми.
2 456 100 человек
Международный телефонный код
Климат и погода
Природа
Бухта Индийского океана, где уютно располагается город, сама по себе очень живописна: стоит отъехать от центра города к побережью, как попадаешь в пляжный рай. Прекрасные ландшафты присутствуют и в городе — достаточно посетить местный Ботанический сад: любоваться кокосовыми пальмами, баоабабами, манговыми деревьями можно бесконечно.
Вокруг Дар-эс-Салама есть несколько заповедников, где обитают типичные представители африканской фауны: слоны, бегемоты, черные носороги, гепарды, антилопы, буйволы, зебры, львы, леопарды, жирафы.
Достопримечательности
В архитектуре Дар-эс-Салама, как и во многих африканских городах, сочетаются британский, немецкий, арабский стили, а также местные традиции строительства.
Немецкие колонисты, в частности, повлияли на общую планировку города: сеть улиц проложена аккуратно и разумно. В районе набережной до сих пор стоят памятники немецкой колониальной эпохи: собор святого Иосифа, лютеранская церковь, здание немецкого госпиталя.
Один из самых старых архитектурных памятников Дар-эс-Салама — дворец султана Сейида Маджида XIX века. Также достойны внимания постройки колониальной эпохи — англиканская церковь святого Албана и католический Каферальный Собор. Интересно прогуляться по Моска-стрит ― улице, целиком занятой мечетями.
Питание
Лучшие кафе и рестораны города находятся при отелях и в районе улицы Индиан-стрит. Особенно популярен ресторан Sawasdee, единственное место в Дар-эс-Саламе, где подают блюда тайской кухни. Интерьер этого элегантного просторного заведения станет приятным дополнением к изысканному ужину.
В Дар-эс-Саламе особое внимание уделяется кулинарным изыскам из морепродуктов, благо географическое положение города позволяет в полном объеме использовать ресурсы океана. Гостям города особенно рекомендуют посетить два японских ресторана — Oriental и Osaka. Также изысканную пасту с морепродуктами можно попробовать в ресторане Mediterraneo, практикующем смесь итальянской и танзанийской кухни.
Проживание
Выбор места проживания в Дар-эс-Саламе зависит от бюджета, предпочтений и количества времени, которое гость собирается провести в городе. Если вы хотите отдохнуть после насыщенного сафари, выбирайте пляжные отели в южной части города. Также можно снять номер в роскошном особняке The Retreat на северной части побережья. Если же ваша цель — прочувствовать пульс городской жизни, есть много отелей в центре или на полуострове Мсасани.
Район Kariakoo в центре знаменит дешевыми гостиницами. Но даже если бюджет очень ограничен, не селитесь в первый попавшийся отель, чтобы избежать разочарований. Среди недорогих отелей хорошую репутацию заслужил Tanso Hotel на Livingstone Road: приличный сервис по разумной цене в 35 $ за комнату.
На полуострове Мсасани и Северных пляжах отели привлекательны, конечно, тем, что большинство из них расположены прямо на побережье и дарят великолепный вид на океан. Особенно популярны здесь Alexander's Hotel и Tree by Hilton Dar es Salaam. Все удобства и комфорт гарантированы.
Развлечения и отдых
Дар-эс-Салам — отличное место для тех, кто хочет поближе познакомиться с культурой Танзании. Здесь есть несколько интересных музеев, прогулка по которым поможет лучше понять страну и людей, которые здесь живут.
В Национальном музее можно посмотреть археологическую и антропологическую коллекции, которые рассказывают о прошлом Танзании с самых древних времен. Например, здесь вы увидите череп примата зинджантропа, африканские ритуальные маски, народные музыкальные инструменты и многое другое.
Поклонникам активного отдыха доступны разнообразные водные развлечения, в том числе дайвинг, серфинг и глубоководная рыбалка. Рыболовный сезон, кстати, приходится на сентябрь ― март, и в это время легко поймать на крючок барракуду, бонито, желтоперого тунца и даже большую пелагическую рыбу. На суше можно заняться теннисом и сквошем.
Ночная жизнь Дар-эс-Салама очень своеобразна, и стоит выделить несколько ночей, чтобы насладиться ее непередаваемой атмоферой. В городе открыто много ночных баров, ресторанов и клубов. Лучшим казино считается Sea Cliff Casino.
Покупки
Сувениры покупают в могочисленных магазинах в центре Дар-эс-Салама и на полуострове Мсасани. Самые колоритные сувениры — это, безусловно, традиционные статуэтки племени маконде, которое известно своими резчиками по дереву. На процесс изготовления статуэток можно посмотреть в художественном центре Мвенге, где производятся уникальные изделия из красного дерева и мыльного камня. Кроме того, из Дар-эс-Салама стоит привезти батик и гончарные изделия.
Что касается ювелирных украшений и драгоценных камней, лучшим местом для их приобретения считаются магазины центра Golden Plaza на улице Индиры Ганди.
Если вы хотите купить танзанит, посетите магазин Tanzanite Dream на Mataka Road. Здесь также предлагаются другие драгоценные камни и ювелирные изделия собственного производства.
Если хочется экстремального шопинга, тогда вам прямой путь на рыбный рынок Mzizima, который располагается на южном крае бухты Ocean Road. Лучше идти туда группой с четко рапределенными ролями (кто будет торговаться, кто ― расплачиваться, кто ― смотреть за карманниками). Посетителей ждет антисанитария, ужасный запах, шум, гам, но зато именно здесь можно дешево купить свежую рыбу и морепродукты. Другой знаменитый рынок ― Kariаkoo — работает ежедневно от рассвета до заката. Здесь самые дешевые продукты, фрукты, овощи, сувениры и текстиль.
Оплату в магазинах принимают только наличными деньгами. В крупных магазинах можно расплатиться долларами. Обмен валюты рекомендуем производить только в банках и специальных обменниках.
Транспорт
Для передвижения по городу оптимальным транспортом в Дар-эс-Саламе является такси. Это недорого, быстро и безопасно. Автомобили такси обычно белого цвета с тонкой зеленой полосой. Перед тем как сесть в машину, нужно обязательно оговорить стоимость поездки и поторговаться. Если место назначения находится в отдаленном районе, откуда возвращаться нужно будет поздно, разумно взять у таксиста телефон и договориться о поездке обратно.
Связь
Wi-Fi доступен в большинстве отелей. Интернет-кафе также распространены. Мобильная связь нареканий не вызывает, тем более что в Дар-эс-Саламе местную сим-карту можно приобрести на каждом шагу. Карты предоплаты также продаются в любом магазине или киоске.
Безопасность
Хотя Дар-эс-Салам и является туристическим городом, уровень безопасности здесь не выше, чем в любом другом мегаполисе. Главное правило — быть бдительным в любых ситуациях, не выставлять напоказ дорогое имущество и не бродить в одиночку по отдаленным районам или ночью. Не только ценности, но и документы лучше вообще оставлять в сейфе отеля, а с собой брать их ксерокопию.
За помощью в чрезвычайной ситуации всегда можно обратиться по номерам 999 или 112. Если же вам надо сообщить об инциденте в полицию, лучше делайте это через сотрудников отеля. Избегайте дискуссий и споров с кем-либо в полицейской форме.
Советы туристу
Банки работают по будням с 08:00 до 15:00 и по субботам с 09:30 до 12:00. Имейте в виду, что танзанийские банки принимают только те долларовые банкноты, которые были напечатаны после 2000 года. Также в обменниках больше любят банкноты номиналом 50 $ и выше. Более того, при их обмене даже курс будет выгоднее.
В Танзании запрещено загорать топлесс, так как это может оскорбить мусульманское население. Настоятельно рекомендуем вести себя в соотвествии с местными обычаями.
Развлечения
Для тех, кто хочет больше узнать о Танзании, Дар-эс-Салам является лучшим местом. Здесь сосредоточено несколько культурных памятников, что позволит узнать больше об образе жизни и обычаях местных жителей. Например, увидеть антропологическую и археологическую коллекцию можно в Национальном музее.
Туристам понравится танцевальное шоу Нгома и галерея Tingatinga, где представлены работы африканских авторов.
Активной молодежи понравится ночная жизнь африканского острова, когда открываются рестораны и бары, предлагая насладиться экзотическими коктейлями под живую музыку.
Достопримечательности
На территории Дар-эс-Салама много архитектурных объектов с чертами африканского, немецкого, британского и арабского стиля.
Например, немецкие правители положительно повлияли на планирование города. Улочки и дороги аккуратные, разумно спланированы, обеспечивая комфортное перемещение по городу. Кроме того, о немецких колонистах напоминает лютеранская церковь, собор святого Иосифа и госпиталь.
Дар-эс-Салам условно разделен на три зоны, а именно: европейскую, африканскую и восточную. В центральной части Старого города чувствуется дух Африки. Стандартные правительственные здания и бульвары — в северной части города. Деловой центр с офисными помещениями, банками расположился в северной части города.
Дворец султана Сейида Маджида считается одним из старейших архитектурных объектов Дар-эс-Салама. Также стоит выделить католический Кафедральный собор и церковь святого Албана.
Любимым местом туристов является живописный парк с экзотической растительностью Мнази Мноджа, где можно увидеть памятник в фиде факела, сооружённый в честь независимости Танзании.
Рестораны, кафе
В центральной части города Дар-эс-Салам Занзибар, а именно в районе Индиан-стрит, а также на территории отелей находятся лучшие рестораны и бары, где подают блюда из местных морепродуктов. Настоящую тайскую кухню можно встретить только в одном ресторане Sawasdee.
Так как город находится в окружении Индийского ресторана, то в ресторанах преимущественно подают блюда из морепродуктов с добавлением местных специй. Туристам рекомендуется посетить Osaka и Oriental, специализирующихся на японской кухне. В ресторане Mediterraneo подают итальянские блюда, а именно изысканное блюдо из морепродуктов.
При отеле Sea Cliff Hotel работает ресторан, где подают изысканные блюда из свежих морепродуктов. Сам ресторан выполнен в африканском стиле с использованием старых лодок для обустройства интерьера.
Деньги
Национальная валюта Танзании — шиллинг. При этом туристы могут рассчитываться американскими долларами. Опытные туристы рекомендуют брать в достаточном количестве наличных через невыгодный курс обмена в местных банкоматах.
Шопинг
В центральной части есть множество магазинов, где можно купить сувениры местного производства. Опытные туристы рекомендуют торговаться с местными жителями, чтобы выгодно купить уникальную вещь из африканского острова. Особой популярностью пользуются магнитики, статуэтки маконде, изготовленные из натурального дерева, картины местных художников, национальная одежда и посуда.
В центральной части города находится магазин Golden Plaza, где можно купить уникальные ювелирные изделия. Драгоценный камень танзанит продается в магазине Tanzanite Dream.
Чтобы больше узнать об образе жизни и традициях местных жителей, рекомендуется посетить рыбный рынок Mzizima. Именно здесь можно дешево купить рыбу, но следует быть готовым к антисанитарии. Расчет в местных магазинах производится только наличными.
Транспорт
Чтобы увидеть все места Дар-эс-Салама, рекомендуется воспользоваться услугами такси. Перед тем как отправляться в путешествие, рекомендуется заранее обсудить с водителем стоимость поездки, при этом можно торговаться. Кроме того, можно взять телефон у таксиста, если нужно возвращаться из удаленной точки города ночью.
Отели
В городе Дар-эс-Салам Занзибар является жилье любого уровня комфорта и ценовой категории. В южной части города находятся пляжные отели, которые предлагают сафари. На северной зоне города находится фешенебельный особняк The Retreat. Чтобы узнать больше о жизни местных жителей рекомендуется выбирать отели в центральной части города.
Бюджетные отели находятся в зоне Kariakoo. Можно снять комнату с минимальными удобствами за 35 долларов в отеле Tanso Hotel.
На белоснежных пляжах полуострова Мсасани находятся уютные отели с отличным соотношением качества и цены. Особой популярностью пользуются курортные комплексы Tree by Hilton Dar es Salaam и Alexander’s Hotel.
Погода в Дар-эс-Саламе
Практически круглый год на Да-эс-Салама наблюдается влажный тропический климат с повышенной температурой воздуха. Сезон дождей длится с октября по ноябрь и с апреля по май. В этот период лучше не посещать остров, ведь сильные ливни заливают даже фешенебельные отели. Лучше отдыхать на Занзибаре с июня по октябрь, когда температура воздуха колеблется с +23 до +30 градусов Цельсия.
Пляжи Дар-эс-Салама
Дар-эс-Салам омывается теплыми водами Индийского океана, поэтому доступны водные развлечения на любой вкус. В дайвинг-центрах можно арендовать специальное снаряжение, пройти инструктаж, закончить курсы, и получить сертификат драйвера. Также предлагают кайт-серфинг, лодочные туры, глубоководную рыбалку и романтические туры на закате. Для рыбалки идеально подходит март и сентябрь, когда ловится бонито, барракуда, тунец. На пляже можно поиграть в пляжный футбол, теннис или волейбол.
Как добраться до Дар-эс-Салама
От столицы Занзибара до Дар-эс-Салама можно добраться на пароме за 1,5 часа. Ежедневно отправляется четыре рейса в обе стороны. Цена билетов колеблется от 30 до 50 долларов. Рекомендуется покупать билеты заранее, ведь направление перенасыщено туристами.
Мой большой сафари-тур по Танзании и Кении начинался в Дар-эс-Саламе. Летел я туда рейсом Qatar Airways из Домодедово с пересадкой в Дохе. Вот сейчас смотрю свой билет — вроде бы самолет должен был прилететь в 9 часов утра, но сначала танзанийцы ужасно долго выдавали визу по прилету, потом мы ужасно долго ехали в такси по пробкам, а в итоге, оказавшись в отеле, я завалился спать и проспал до вечера. Когда стемнело, сделал вылазку в город за продуктами. Мда… Освещения нет, тротуаров тоже, кругом пыль и грязь, плюс темнокожие местные жители сливаются с окружающей темнотой :)
Мой отель назывался Sleep Inn, я выбрал его по той причине, что именно здесь турфирма размещала участников своих сафари-туров. Ну то есть одна ночь у меня входила в стоимость, а еще одну я оплачивал сам. Тут я вспомнил, как один мой знакомый, с которым мы в свое время ездили по Пакистану, каждый день нашего путешествия начинал с того, что поднимался на крышу отеля и снимал оттуда виды города. Вот и я тоже решил снять панораму Дар-эс-Салама с крыши. Получилось как-то вот так :)
Вот удивительно, я всю жизнь считал, что Дар-эс-Салам — это столица Танзании. Но тут вдруг перед самым отъездом я стал рассматривать висящую на стене карту и обнаружил, что теперь столица — это какая-то неведомая Додома. И вот как теперь с этим жить? Пришлось вместо столицы идти и осматривать просто самый большой город Танзании :)
О том, что город в значительной степени мусульманский, говорят наряды женщин на улицах — очень многие в платках. Ну прямо как в анекдоте — им что, мало того, что они черные? :)
Ладно хоть одежды не черные, как в арабских странах, а по-африкански пестрые. А то негритянка в черном это было бы уже слишком :)
По дороге к центру
С шедеврами архитектуры в Дар-эс-Саламе сложно, так что визитной карточкой города являются вот эти несколько небоскребов. Где бы вы ни ходили, они всегда будут виднеться где-то на заднем плане.
До 1914 года Танзания была колонией Германией, с тех времен осталось несколько церквей, построенных немцами. Вот это — католический собор Св. Иосифа. Год постройки — 1905.
А это тоже немецкая церковь, но уже лютеранская — Азания-Фронт. Год постройки — 1898.
Главная набережная Дар-эс-Салама выходит на узкий залив. Тут же среди мусора идет немудреная торговля, а женщины носят на головах огромные ведра.
В этот момент меня сзади окликнул агрессивного вида черный парень. Стал кричать что-то про деньги, которые я ему должен за то, что я его фотографировал. Хотя я не то что его не фотографировал, но даже вообще в ту сторону не снимал. Пришлось резко ускорить шаг, так что черный вскоре благополучно отстал :)
Обычно принято считать, что туктук — это такой чисто азиатский вид транспорта. Однако и в Дар-эс-Саламе они тоже встречаются.
Тут впереди показался порт, куда причаливал местный паром, пришедший с той стороны бухты. Еще один небольшой паром стоял, вытащенный на берег.
А это еще одна местная достопримечательность — вышка управления порта. Я прочитал у кого-то в сети, что туда за определенный бакшиш можно подняться. Спросил об этом у охранника. Тот ответил, что действительно, можно купить билет и подняться. Отправил меня к каким-то другим мужикам, сидевшим на территории. Я повторил им свой вопрос — можно ли подняться наверх? Они спросили — а зачем? Ну я честно ответил — пофотографировать. Те покачали головами и сказали — not allowed. Облом :(
Читайте также:
