Какие глисты передаются от кошки человеку и как диагностируются

Пути заражения паразитами

Гельминты размножаются, откладывая яйца. Когда они выходят с экскрементами зараженного животного, то могут некоторое время сохраняться вне организма хозяина, во внешней среде. Кошка вылизывает себя, таким образом паразиты могут оказаться на её морде, шерсти, лапах. Поэтому наиболее распространенный путь заражения человека гельминтами от кошки – контактный.

Целуя и поглаживая кошку, человек может подхватить яйца паразитов, если не помоет руки.

Через фекалии домашней кошки можно очень легко заразиться глистами. Убирать лоток следует как можно чаще, надевая при этом резиновые перчатки. Кошачий туалет – самое опасное место, где можно заразиться, так как яйца гельминтов выходят именно с экскрементами.

Симптоматика паразитарной инвазии

Чтобы не произошло заражение гельминтами, хозяину нужно следить за здоровьем своего питомца, регулярно возить его на обследования в ветеринарную клинику, а в промежутках осматривать самостоятельно. Абсолютно все паразитирующие организмы не имеют цели убивать своего хозяина, ведь если он умрет, им негде будет жить. Но постоянный недостаток питательных веществ, львиная доля которых уходит на пропитание паразитам, а также токсины, выделяемые ими в процессе жизнедеятельности, значительно ослабляют организм носителя гельминтов. И симптоматика глистной инвазии всегда присутствует, человеку нужно только внимательно наблюдать за поведением и состоянием своего питомца.

Первым признаком того, что у кошки есть глисты, является изменение аппетита. Кошка может отказываться от еды или, наоборот, постоянно просить пищи, у неё могут появиться необычные пристрастия. При этом питомец становится вялым, апатичным, может целыми днями лежать, вставая только к миске.

Также симптомами глистной инвазии являются:

расстройства пищеварения (чередование запоров и поносов или одно из этих проявлений на постоянной основе);
диспепсические явления;
кашель;
выделения из глаз;
появление аллергических реакций;
постоянное вылизывание области промежности, обусловленное зудом анального отверстия;
наличие в экскрементах различных примесей (крови, слизи), а также различимых глазом червячков.

Если гельминты поразили организм котенка, у него может наблюдаться задержка роста и развития, медленный набор веса. У взрослого животного ухудшается состояние шерсти, в тяжелых случаях могут наблюдаться судороги, нарушение координации движений.

Питомец может жаловаться, громко мяукая, если наличие глистов вызывает у него боли или дискомфорт в животе.

Когда гельминты начинают активно расти и размножаться, то комок червей в кишечнике вызывает напряжение и набухание живота, увеличение его размеров.

Наблюдая такие симптомы, следует немедленно обратиться к ветеринару. Он осмотрит животное, определит тип глистной инвазии и назначит наиболее эффективные препараты. Больная кошка может заражать и других питомцев, и людей. Поэтому принимать меры следует немедленно, особенно если в доме есть дети.

Виды общих для человека и кошки гельминтов

Некоторые виды гельминтов, для которых кошка является основным хозяином, не представляют большой опасности для человека. Однако это не значит, что питомца не нужно лечить. Заботливый хозяин обязательно должен наблюдать за состоянием своего любимца и принимать меры по сохранению его здоровья. Главная же опасность в том, что некоторые паразитирующие черви являются одинаково опасными и для кошки, и для её хозяев. Среди них:

токсокары;
аскариды;
эхинококки;
анкилостомы;
печеночные сосальщики (из рода Opisthorchis);
широкий лентец.

Это заболевание, вызываемое токсокарами – гельминтами, относящимися к нематодам, то есть круглым червям. Человек может заразиться этим видом болезни, проглатывая яйца глистов. Они микроскопические, и могут оставаться на руках после контактов с заразной кошкой. Наиболее подвержены этому заболеванию дети до 4 лет.

Симптомами данного вида глистной инвазии являются:

аллергические кожные проявления в виде зудящих высыпаний;
лихорадочные явления;
увеличение печени и селезенки;
поражения глаз (кератит, хориоретинит);
воспалительные процессы в органах дыхательного тракта (бронхит, пневмония), сопровождаемые приступами удушья и мучительного кашля.

Это один из самых распространенных гельминтозов. По некоторым статистическим данным аскаридами заражено около 25 % людей. Передается это заболевание различными путями, в том числе человек может заразиться от своей же кошки. Возможен и обратный процесс, то есть передача от человека к кошке.

Аскариды предпочитают для проживания тонкий кишечник. Это круглые черви, длина взрослой особи может достигать 40 см. Помимо основной локализации, аскариды могут распространяться в печень, легкие, сердце и головной мозг, присутствовать в крови.

Первыми симптомами аскаридоза являются диспепсические явления, значительная потеря веса, примеси крови в кале, аллергические реакции, гиперсаливация. Дополнительные проявления могут свидетельствовать о локализации аскарид вне органов ЖКТ.

Это одна из самых опасных глистных инвазий, которой человек может заразиться от домашней кошки. Заражение происходит, когда личинки эхинококка – разновидности ленточного червя – попадают в организм человека через рот. Сначала яйца попадают на шерсть зараженной кошки, оттуда – на руки человека, к нему в пищу.

Характерной особенностью эхинококка является его способность образовывать кисты, заполненные огромным количеством червей.

До появления этих образований заболевание может протекать практически бессимптомно. Очень любят эти паразиты печень. Поражение этого органа эхинококком приводит к снижению функциональности, развитию опасных заболеваний.

Анкилостомы – это паразитирующие нематоды, проникающие в организм человека через кожу, особенно при наличии на ней ранок, и алиментарным путем (через рот). Питаются они кровью, для проживания предпочитают двенадцатиперстную кишку. Проявляется заболевание расстройствами пищеварения, слабостью, вялостью, развитием анемии. Паразиты повреждают стенки кишечника, что приводит к различным проблемам с пищеварительным трактом.

Это заболевание провоцируют плоские черви – трематоды. Возбудителями описторхоза являются печеночные сосальщики из рода Opisthorchis.

Чаще всего заражение происходит при поедании сырой рыбы, зараженной этими паразитами.

Признаками описторхоза являются:

снижение жизненного тонуса, вялость, слабость;
лихорадочные явления;
чрезмерная потливость;
аллергические высыпания на коже (как правило, появляются на лице: на носу и лбу);
избыточное газообразование в кишечнике;
тошнота и рвота;
понос;
боли в абдоминальной области;
ухудшение аппетита.

Это глистная инвазия, провоцируемая ленточными червями – цестодами – из семейства Diphyllobothriidae. Обычно возбудителем этого заболевания является широкий лентец, реже – другие представители этого семейства. Черви предпочитают для проживания кишечник, чаще всего тонкий. Чаще всего кошки заражаются дифиллоботриозом, поедая сырую рыбу, многие виды которой являются промежуточными хозяевами ленточных червей.

Заболевание проявляется постоянными нарушениями в работе пищеварительного тракта, вялостью, слабостью, субфебрилитетом. У человека начинает стремительно снижаться вес, развивается анемия. Это состояние проявляется головокружениями, тахикардией, низким давлением. В тяжелых случаях у человека наблюдается гепатомегалия и спленомегалия. При большом скоплении паразитов в кишечнике может происходить его непроходимость.

Методы лечения

При появлении симптоматики глистной инвазии необходимо сразу же обратиться к врачу и сдать анализы. Ветеринар назначит исследования кала, крови, возможно, мочи. После получения результатов анализов и определения типа инвазии будут назначены медикаментозные препараты для изгнания паразитов.

В качестве основной терапии применяются противогельминтные препараты. Чаще всего принцип их действия основан на воздействии на мускулатуру червя. В результате паралича всех мышц паразит умирает, а его останки выводятся из организма. Для этого врачи назначают дополнительно препараты из группы сорбентов. Также он может прописать лекарства для восстановления деятельности пищеварительного тракта. В качестве симптоматической терапии применяются антигистамины (при аллергических проявлениях).

Народная медицина рекомендует употреблять для лечения глистных инвазий горькие овощи (хорошо помогает чеснок, содержащий вещества, которые не переносят многие виды глистов), отвары трав, содержащих большое количество горечей (полынь, пижма). Принимать такие средства следует осторожно, так как травы токсичны не только для паразитов, но и для человеческого организма.

Мистер Кот рекомендует: профилактика заражения гельминтами от кошки

Чтобы не подцепить глистов от собственной кошки, следует придерживаться определенных правил. В первую очередь нужно принимать меры, направленные на предупреждение гельминтозов у животного.

С этой целью ветеринары рекомендуют регулярно проводить кошке курсовой прием глистогонных препаратов (примерно два раза в год).

В целях профилактики заражения гельминтами от кошки необходимо:

мыть руки с антибактериальным мылом после общения с кошкой;
не кормить кошку мясом или рыбой в сыром виде;
регулярно мыть кошачий туалет с дезинфицирующими средствами;
не допускать контактов питомца с бродячими животными, желательно вообще не выпускать кошку на улицу, где она может съесть зараженную мышь или подхватить гельминтов другим способом.

Также не следует и человеку близко контактировать со встреченными на улице кошками. Это может привести к заражению человека или живущей дома кошки, так как есть опасность принести яйца гельминтов домой на руках, обуви и одежде.

Людям, проживающим в одной квартире с кошками, даже самыми чистоплотными, также следует периодически принимать противогельминтные профилактические препараты.

Наибольшая вероятность заражения при контактах с зараженными гельминтами кошками у детей. Поэтому их обязательно следует обучать мыть руки с мылом после общения с домашней кошкой, не трогать встреченных на улице животных, а также соблюдать другие правила личной гигиены.

Кошки создают особую атмосферу в доме, улучшают настроение и защищают от негативной энергии. К сожалению, питомцы приносят не только радость, но могут невольно стать для хозяина источником заражения глистами. Многие владельцы кошек знакомы с этой проблемой. Гельминты – распространенные паразиты у домашних животных. Поэтому, важно знать, какие глисты бывают у кошек и как уберечь животное от заражения.

Источники заражения кошки глистами

Глисты и их личинки могут находиться в почве, в траве, в песке. Кошки могут заразиться при употреблении в сыром виде рыбы и мяса, напившись воды из лужи, речки или пруда, контактируя с зараженными животными. Глистами можно заразиться через фекалии: кошка проглатывает яйца, вылизывая свои лапки. Домашняя кошка также может заразиться гельминтами, даже не гуляя на улице. Человек приносит личинки паразитов на одежде или на подошве обуви. Поэтому, ответ на вопрос: можно ли заразиться глистами от кошки, однозначный. Да, можно. Не всеми, только некоторыми видами.

Симптомы заражения кошки глистами

Гельминты — инвазивные паразиты, которые наносят вред кишечнику, печени, бронхам и мышцам. У кошки начинается истощение организма, постоянно вялое состояние, шерсть становится тусклой, она отказывается от пищи или аппетит наоборот становится чрезмерным. Животное мучается от жажды, происходит потеря веса, начинается рвота и понос. Котята очень страдают от заражения глистами, у них вздуваются животы, они мучаются от постоянных запоров или поносов с кровью.

Виды глистов у кошек

В организме животного могут поселиться несколько видов паразитов. Некоторые глисты у кошек передаются человеку и могут быть опасны для здоровья. Они поражают мозг, сердце, почки, печень, кишечник, кровь, лимфу и щитовидную железу. Какие паразиты у кошек передающиеся человеку могут быть у животного?

Плоские черви, вырастающие в длину более 70 см. Множественные сегменты тела червя, являются местом, в котором созревают личинки. При дозревании они выходят с калом наружу, а тело червя продолжает расти и выращивать все новые и новые личинки. Заражение кошки происходит при употреблении в сыром виде мяса или рыбы. Переносчиками личинок являются также блохи. О том, какими средствами можно избавиться от блох, читайте здесь. Сегменты ленточного червя можно увидеть в виде зерен кунжута вокруг анального отверстия кошки, в рвотных массах, на подстилке.

изменяется вес: животное может резко поправиться или наоборот резко похудеть;
аппетит становится усиленным или животное отказывается от еды;
раздувается живот;
выпадает шерсть;
кошка постоянно вылизывает анальное отверстие.

Ленточные черви взрослым людям передаются редко. Чаще всего заражаются дети.

Это самые часто встречающиеся гельминты у кошек. Аскариды похожи на спагетти. Вырастают до 5 см и больше. Кошки заражаются аскаридами при употреблении грызунов и сырого мяса. Причиной заражения может быть также контакт с больными животными. Гельминты поражают кишечник, желудок, могут привести к закупорке желчных протоков, паразитируют и в других органах. Аскариды отравляют организм животного и вызывают аллергию.

Признаки заражения:

теряется вес;
появляется слабость;
живот увеличивается;
начинается рвота и понос.

Глисты белого цвета, нитевидные, мелкие. Вырастают в длину до 2 см. Встречаются у кошек не часто, но смертельно опасны для животных, так как питаются его кровью. Заражение происходит при соприкосновении с фекалиями или с почвой, зараженной личинками паразитов.

резкая потеря веса;
анемия;
ранки на лапках;
диарея;
темные фекалии с кровью.

Нитевидные черви — глисты от кошек к человеку также передаются. Заражение у человека приводит к сильному повреждению органов, воспалительным процессам, анемии, аллергии, образованию гранулем. Осложнения бывают очень серьезными, случаются даже летальные исходы.

Аскариды передаются человеку, поражают желудок и кишечник, вызывая очень серьезное заболевание – аскоридоз. К сожалению, болезнь коварна и не всегда врачи вовремя правильно ставят диагноз, путая аскоридоз с астмой, воспалением легких и другими заболеваниями. Аскариды выделяют аллергены, что вызывает у человека серьезные аллергические реакции. Они наносят вред кишечнику, нарушая усвоение витаминов и железа, что приводит в конечном итоге к анемии и авитаминозу.

Меры предотвращения

Заражение кошки глистами может вызвать серьезные проблемы. Если у кошки глисты что делать, какие меры предпринять, чтобы избежать заражения? Кошка, несмотря на наличие паразитов, постоянно вылизывают шерстку, что приводит к равномерному распределению личинок и яиц глистов по всей поверхности тела животного. Погладив кошку, человек получает свою порцию паразитов.

Нельзя забывать главное правило: мыть руки после любого контакта с кошкой, чтобы не заразиться глистами.

В кошачьем лотке яиц гельминтов особенно много. Самки ежедневно откладывают тысячи яиц микроскопических размеров, что приводит к быстрому распространению по квартире. Необходимо тщательно чистить лоток. Обязательно в перчатках, так как личинки нематод могут проникнуть через кожу. Обрабатывать и дезинфицировать нужно не только лоток, а еще и поверхность вокруг него.

Но, только мытье рук и дезинфекция лотка не всегда может помочь. Ведь кошка спит вместе с хозяином, облизывает руки и трется об одежду. Не рекомендуется тешить себя иллюзиями, что у домашней кошки глистов не бывает. Необходимо регулярная профилактика глистов у кошек и у владельцев. Купите глистогонные препараты для кошек и Пирантел каждому члену семьи и пропейте одновременно с животным. Через две недели процедуру необходимо повторить, чтобы избавиться от новых паразитов, которые появились из яиц.

Часто возникает вопрос: можно ли давать Пирантел кошкам, насколько он эффективен для животных. Врачи ветеринары отвечают однозначно: давать животным Пирантел можно, если больше ничего нет. Но необходимо помнить, что этот препарат убивает не всех глистов у кошки, а только круглых червей.

Если появились глисты у кошки чем лечить лучше всего посоветоваться с врачом.

Не все препараты от глистов у кошек действуют на всех паразитов, многие убивают только какой-то один конкретный вид. Так что следует внимательно читать инструкцию.

Современные противогельминтные средства для профилактики применяются одноразово, лучше утром. Если есть глисты у кошек лечение препараты повторно дают через две недели. Беременным кошкам антиглистные препараты рекомендуется давать за три недели до рождения котят и через три недели после родов. Котятам дегельминтные препараты давать, начиная с трех недельного возраста.

Препарат наружного применения — Гельминтал капли на холку для кошек применяют однократно при лечении. Для профилактики капли для кошек от глистов используют в месяц один раз. Активные вещества – празиквантел и моксидектин убивают личинки и взрослые особи кишечных нематод.

Народные средства позволяют провести лечение глистов у кошек в домашних условиях и не причинить вред животному. Многие аптечные препараты не рекомендуются котятам, при беременности и кормлении. В аптеках сегодня можно найти от глистов у кошек лекарства, которые убивают паразитов быстро и эффективно.

Плюсы лекарственных препаратов: достаточно одного приема, используются для профилактики.

Минусы: необходимо четко придерживаться дозировки, чтобы не отравить животное, возможные осложнения от отравления погибшими гельминтами.

Используя народные средства, как вывести глистов у кошки, какие из них наиболее эффективные? Однозначного ответа на этот вопрос нет, нужно найти свой вариант. Советуем также помнить о том, что народными средствами животное невозможно избавить от паразитов за один раз. Самый эффективный и доступный способ как проглистогонить кошку в домашних условиях — добавлять измельченный чеснок в еду на протяжении недели. Гельминты должны исчезнуть.

В борьбе с паразитами хорошо помогают настои из полыни и пижмы, отвары аптечной ромашки, фенхеля. Их можно давать вместо воды, или добавлять небольшое количество отвара в воду. Отличное средство против гельминтов – лук. Его необходимо порезать на кусочки, залить 200 граммами теплой воды. Поить кошку утром до еды в течение недели. Эффективно зарекомендовала себя пижма обыкновенная. Следует настаивать 1 час ложку цветков пижмы в одном стакане горячей воды. Поить кошку три раза вдень до еды.

Заражение гельминтами можно предупредить. Свести к минимуму риск заражения помогут профилактические меры:

для профилактики использовать противопаразитарные средства один раз в три месяца;
исключить мясо и рыбу в сыром виде;
поить кипяченой водой;
по мере возможности устранить общение с уличными животными;
следить за чистотой и проводить дезинфекцию кошачьих мест и всей квартиры.

Не забывайте, что большая часть гельминтов у кошки, опасна для человека. Берегите здоровье кошки и свое собственное.

На вопрос: можно ли заразиться глистами от кошки, ответ будет однозначным – да, можно. Риск заражения паразитарными заболеваниями у людей, держащих кошек дома выше, чем у тех, кто их не имеет. Особенно сильно повышается риск заражения детей, обладающих более низким иммунитетом, по сравнению со взрослым организмом. Но это не повод прямо сейчас выгонять своего любимца на улицу. Достаточно соблюдать меры профилактики и правила личной гигиены.

Пути заражения глистами от кошек

Яйца паразитов попадают в тело человека оральным путем (через рот). Стоит только погладить зараженную кошку, взять ее на руки, и не помыть их после. Многим любителям кошек для этого даже не понадобятся руки – они просто целуют кошку в нос. Таким образом, яйца глистов попадают в пункт свое конечного назначения. Желудочно-кишечный тракт человека идеальное место для их обитания.

Но даже соблюдение правил личной гигиены не предохранит от заражения, если ваша кошка носитель глистов. Ведь она прикасается к нашим вещам, спит на нашем месте, следовательно, яйца паразитов попадают на эти поверхности. Больное глистами домашнее животное почти во всех случаях гарантирует их передачу всем членам семьи, с возможными серьезными последствиями.

Какие виды гельминтов наиболее опасны для человека

Данный вид глистов относят к круглым червям. Жизненный цикл проходит без участия другого организма. Личинки аскариды попадают в ЖКТ человека, затем с током крови заносятся в легкие, после откашливания в глотку, где проглатываются. Оказавшись снова в кишечнике, оседают в тонком его отделе. Здесь они становятся половозрелыми и могут продуцировать огромное количество яиц. Вызывают заболевание, называемое аскаридоз.

После заражения в течение 1-2 месяцев симптомы отсутствуют. Затем человек предъявляет общие жалобы, такие так: боли в голове и животе, вялость, пониженный аппетит, быстрая утомляемость, кожный зуд, повышенная температура, диспепсические расстройства. При такой картине аскаридоз легко спутать с массой других заболеваний.

Вид относят к ленточным червям. Вызывает заболевание эхинококкоз. Опасно в первую очередь тем, что длительное время протекает без каких-либо симптомов. Цикл развития паразита подразумевает смену хозяина.

Симптомы зависят от того где будет развиваться эхинококковая киста, и какой орган она, увеличиваясь в размерах, будет сдавливать. Обычно обнаруживают при плановых обследованиях. Чаще поражают легочную и печеночную ткани. Лечение радикальное – хирургическое удаление пузыря в котором развивается паразит. В противном случае киста созреет и лопнет, выплеснув в кровоток массу личинок.

Вызывают энтеробиоз. Проникнув в желудочно-кишечный тракт, прикрепляются в тонком кишечнике. Тут происходит их дальнейшее созревание в течение 2-3 недель. После сформировавшиеся взрослые паразиты быстро растут и размножаются. Для этого самки ночью выползают на кожу, окружающую анальное отверстие, и оставляют яйца. При расчесывании этой области человек повторно заражается.

Помимо зуда, главными симптомами являются: недержание мочи, беспокойный сон, повышенная утомляемость, скрежет зубов во время сна.

Круглые черви. Для человека опасны 2 вида: Некатор и Дуоденале. Способны пребывать в теле человека до 20 лет. Заражение человека происходит прямо через кожу. Личинки прогрызают ее и, попадая в кровоток, циркулируют по всему организму, пока не попадут в кишечник. Поскольку он обильно кровоснабжается, а паразит питается кровью, последний вырастает и становится способным оставлять потомство. От момента попадания в кровь, до момента половозрелости проходит в среднем 30-40 дней.

На месте проникновения в кожу ощущается зуд. Личинка может переносить на себе и другие заболевания, такие как туберкулез и сибирская язва. Главное, чем характерно заболевание анкилостомоз, это анемия, при которой снижается концентрация гемоглобина в крови. Ранее ее даже называли анемией шахтеров. Они болели чаще всего, так как личинки обитают в земле.

Также могут сопутствовать и диспепсические нарушения – поносы, рвоты, нарушение всасываемости, гиповитаминоз. Огромное количество яиц выделяется с калом во внешнюю среду. Здесь из них вылупляются личинки. Они могут долго обитать в земле. Заразиться можно даже после босых прогулок по голой земле.

Личинки (филярии) этих двух видов анкилостом опасны и для человека и кошек. Другие виды анкилостом не выживают во внутренней среде человека, но прекрасно себя чувствуют в кошках или собаках. Особый вред анкилостомы способны нанести беременным женщинам. Филярии могут занестись в матку и через плаценту проделать путь к плоду, тем самым заразив и его. Глисты могут передаваться вместе с материнским молоком.

Причислены к круглым червям. Внешне похож на аскариду. Вызывают токсокароз. От кошачьих человеку может передаться Toxocara mystax (cati). Взрослый паразит живет в желудке либо кишечнике, выделяя яйца с фекалиями.

Признаки поражения зависят от количества и стадии развития червя. Может протекать бессимптомно. Чаще встречается висцеральная форма заболевания, при которой большое количество паразитов циркулирует в крови. Они поражают жизненно важные органы: сердце, легкие, печень. Помимо обычных симптомов при поражении паразитами, можно отметить увеличение печени и лимфоузлов. При затяжном характере и отсутствии лечения присоединяется анемия.

Как обезопасить себя от заражения глистами от кошки

Не допустить их внедрения в ваш организм помогут соблюдение простых правил:

Необходимо мыть руки с мылом после того, как вы погладили вашего питомца;
Всегда при уборке лотка пользоваться перчатками. И даже после этого мыть руки, так как в перчатках могут появиться разрывы в процессе работы;
Регулярно проводить влажную уборку помещений с использованием дезинфицирующих веществ. Это поможет не допустить распространения яиц глистов, а также блох, которые могут их разносить;
Раз в три месяца давать кошке или котенку лекарство от глистов в качестве профилактики, а также не забывать водить питомца к ветеринару на плановые осмотры;
Хозяину также следует принимать профилактические средства;
Всю пищу питомца следует подвергать воздействию высоких температур. Так как в сырых продуктах возможно наличие личинок паразитов;
Исключить контакт с бродячими животными. В большей степени это относится к детям.

Куда обратиться при подозрении на глистов

При первых характерных симптомах, следует посетить своего терапевта. В лечебном учреждении проведут ряд манипуляций, анализов и составят план дальнейших действий, в случае подтверждения диагноза.

Видео о том, при каких условиях человек может заразиться глистами от домашних животных:

В заключение хотелось бы отметить что современный уровень развития медицины не оставляет глистам шансов на выживание в нашем теле. Главное в их избавлении – своевременная диагностика и соответствующее лечение. Но по-прежнему самой лучшей мерой профилактики является соблюдение личной гигиены и профилактическое лечение кошки. Руководствуясь такими элементарными правилами, можно не бояться содержать этих пушистых и милых зверьков дома, рядом с собой и детьми.

Читайте также: