Король лев тифу и зури

Перемены

Кайон лежал на спине в пещере. Через выход, утреннее солнце светило ему в лицо от чего тот открыл глаза. Лев увидел снаружи скалу предков. Но где он и как сюда попал? Эти вопросы мучали Кайона больше всего. Кайон хотел встать чтобы выйти и разобраться, что произошло но он почувствовал что его что-то держит. Опустив взгляд, лев увидел, что рядом с ним положив на его грудь голову и левую лапу спала Тифу. От такой неожиданности, Кайон замер, он не хотел ее будить, он боялся, что она все помнит и то, что она расскажет вряд-ли его обрадует. Сердце льва билось сильнее и сильнее и это сквозь сон услышала львица. Она протянула лапу пытаясь обхватить Кайона и с растянутой улыбкой сказала. -Доброе утро. -Что произошло? -Спросил Кайон надеясь на объяснение, которое сможет успокоить его тревожные домыслы. -Ты был великолепен. -Не вставая ответила львица и еще сильнее прижалась ко льву. -Что это значит?! Я спрашиваю! Что произошло?! -Лев вскочил отбросив от себя Тифу. В его голосе был явный гнев и в тоже время страх. Тифу смотрела на него с непониманием, потом она улыбнулась и подойдя к нему ответила. -А ты не помнишь, как признавался мне в любви? Как ты готов был ради меня горы свернуть и звезду достать? Как ты привел меня сюда чтобы мы остались одни? -Кайон не верил своим ушам. Он не мог все это сказать Тифу. Или мог? Он пытался вспомнить что вчера произошло, но увы безуспешно. Отказавшись принять все, что произошло Кайон выбежал из пещеры и помчался куда глаза глядят. Он бежал как только мог он думал про себя. -Это не правда. Я не мог такое сделать. Не мог! Не мог! -Кайон закрыл глаза надеясь, что сейчас он проснется и при этом он не переставал бежать, через пару тройку метров лев споткнулся, кубарем покатился в сторону реки и упал в воду. Лапы были погружены в воду, Кайон вышел из воды и сев на берег начал думать, что ему делать. Главное было вспомнить, что вчера было. Вечером он с Кову и Фули должны были патрулировать границу. -Точно! Может они дадут ответ? -Чуть-чуть обрадовавшийся лев побежал на поиски друзей. Не пройдя даже половины пути его крикнули те, кого он искал. -Кайон! Ты где был? -Спросил его Кову. -Это покажется странным но. я не знаю. -Ты же должен был с нами утром обходить границы. -Возмущенно сказала гепардиха. -Да, я знаю, но вы не помните куда мы пошли после вечернего патруля. -Тебя даже вечером не было. -Ответил Кову. Кайона это не радовало. -Поймите меня. я. не помню, что вчера было. И я боюсь, что сделал кое что неправильное. -Опустив голову закончил лев. Друзья переглянулись и посмотрели на Кайона. -Может тебе сходить к Рафики? -Сказала Фули. -Да, пожалуй стоит. -Добавил Кову.

У дерева Рафики. Шаман осмотрел льва от хвоста до ушей но ничего не нашел. -Нет Кайон. С тобой все в порядке. Я не вижу твоего недуга. -Ответил Рафики. -Но как? Рафики я. -Кайон остановился вспомнив, что он и Рафики не одни. Лев попросил друзей отойти чтобы его не было слышно. -Рафики. Я проснулся вместе с Тифу и она говорила, что я с ней. вообщем и, что самое ужасное она утверждала, что это по моей инициативе. -Рафики приложил руку к подбородку и подумав ответил. -Думаю, что она даст тебе больше ответов, чем старый Рафики.-Кайон не обдумав дальнейшие действия побежал туда, где проснулся. Дойдя до той пещеры он вошел в нее. -А я уже подумала, что ты решил сбежать. -Тифу, прекрати! Мне нужны ответы. -Оскалившись произнес Кайон. Тифу сделала пару шагов ко льву и достав из-за уха тот самый цветок вдохнула его аромат. -Посмотри мне в глаза! -Неугомонно продолжал лев. Львица послушала его но когда он посмотрел в них то, он размяк. Он чувствовал как она его манила к себе. Он не сопротивлялся, он шел к ней, он понимал, что он должен остановиться но он не мог. Подойдя к ней вплотную он захотел ее поцеловать и он это сделал, он соприкоснулся с ее губами и слился с ней в страстном поцелуе. Тифу оттолкнула льва и тот упал на спину. Лев ничего не делал, а львица легла на него и начала вылизывать его лицо. Вот-вот они перейдут на следующий шаг но. -Кайон? -Лев посмотрел на выход и увидел Имани. Кайон вновь начал контролировать свое тело и в туже секунду отбросил от себя Тифу. -Имани, я все объясню. -Не успел договорить лев как получил удар когтистой лапы по лицу. -Я ненавижу тебя! -Крикнула Имани. Она бежала без оглядки, она хотела как можно быстрее уйти от этого места. Кайон собирался побежать за ней но на него напрыгнула Тифу. -Наконец-то ты мой. -Льва эта фраза разозлила, он в один момент прижал Тифу к земле. Одной лапой он на довил ей на горло. -Говори! Что ты со мной сделала?! -Львица же лишь положила свою лапу на его и сказала. -Я люблю тебя, Кайон. -Лев отпустил ее и развернувшись к ней спиной сел. Львица хотела еще что-то сказать но лев перебил ее. -Но я люблю ее. -Спокойным голосом сказал Кайон и побежал за любимой.

Зола и Зери лежали у входа в их пещеру. Зола грелась на солнце, Зери умывала Дакарэя и Аданаю. Через пару минут к пещере подошла Имани, из ее глаз текли слезы. -Что с тобой, милая? -Спросила ее мать. Львица отвернулась, сказав лишь. -Свадьбы не будет. -Она забежала в пещеру. Зери была в шоке. -Зола. Можешь присмотреть за львятами? -Конечно. -Зери пошла за своей дочерью. Имани забилась в угол и плакала. Зери подошла к ней и начала ее гладить. -Милая, скажи. Что случилось? -Он. мне. изменяет. -Сквозь слезы сказала львица. -Что?! Кайон?! -Зери не верила ушам. -Я видела его с. с другой и они. они. -Не смогла продолжить Имани. Зери не могла представить, что Кайон так обойдется с ее дочерью. -Успокойся милая, все будет хорошо. -Имани! -Голос снаружи. Зери выглянула из пещеры и увидела Кайона. -Что тебе нужно? -Озлобленно сказала белая львица. -Прошу, дайте мне поговорить с Имани. -Она не хочет тебя видеть. Как ты вообще посмел сюда прийти? -Пожалуйста. -Лев умолял, но Зери была непреклонна. Смотревшая со стороны Зола все же заступилась за льва. -Зери пропусти его, посмотрим, что он скажет. -Львица неохотно пропустила льва и он забежал в пещеру. Внутри была лишь Имани. Кайон хотел к ней подойти и все объяснить но он даже не знал что сказать. -Имани. -Сказал Кайон заставив львицу обратить на себя внимание, она лишь на секунду посмотрела на него и потом отвернулась обратно. -Зачем ты пришел? -Имани. -Лев сделал в ее сторону пару шагов но недоходя до нее остановился. -Пожалуйста, прости меня. -От такого ответа львица встала и подошла к нему. -То есть, ты думаешь, что ты можешь просто прийти сюда и попросить прощения?! -В глазах Имани была злоба, создавалось впечатление, что еще чуть-чуть и она разорвет Кайона на куски. Кайон ничего не ответил. Он опустил свой взгляд в землю и ждал, что будет дальше. -Знаешь, почему я тогда убежала? -Кайон отрицательно покачал головой. -Я хотела чтобы ты был счастлив. А знаешь почему я согласилась начать все сначала? -Лев посмотрел в глаза любимой, в надежде получить ответ. -Львята. когда ты их увидел на твоем лице была такая улыбка, какой я еще не видела, они. были для тебя счастьем. -Кайон слегка улыбнулся. Имани сделала еще пару шагов и обошла Кайона. -Они. но не я. -Львица хотела уже выйти из пещеры, но Кайон преградил ей дорогу. -Пропусти меня, я не собираюсь мешать твоему счастью. -Уже спокойно сказала львица. -Я тебя не пущу. Имани, ты мне нужна, я не могу без тебя. -А я не могу с тобой! -Львица закричала так, что ее услышали снаружи и внутрь забежала Зери. -Что происходит?! -Зарычала белая львица, но Кайон не обратил на нее внимания и в пол голоса сказал. -А как же Дакарэй и Аданая? -Львята. Наверное только это держало Имани. Львица посмотрела на львят и сказала. -Я подумаю до завтра.

Наступила ночь, на скале предков и в пещере Зери все спали. Кайон спал на скале так-как Имани не хотела быть с ним рядом. Львята же остались с мамой. В середине ночи Имани проснулась. Она посмотрела на львят, которые мирно спали свернувшись клубочком. В пещере были все: Зола, Фирун, Камария и Зери, но не было Зикимо. Имани облизала львят и пододвинула их к Зери, после чего она вышла из пещеры. Она посмотрела на скалу предков, тяжело вздохнула и пошла в другом направлении. -Хочешь уйти? -Львица обернулась и увидела над пещерой Зикимо, тот спрыгнул и подошел к ней. -А львят решила оставить. -Здесь им будет лучше. -Отвернувши взгляд промолвила львица. Зикимо медленно повернул ее голову и добавил. -Хочешь оставить их без мамы? -Я не навсегда. Мне нужно время. -Ответила львица. -Подожди. -Сказал лев и зашел в пещеру, через пару минут вернулся со львенком Дакарэем. Он подошел к Имани и положил его рядом с ней. -Возьми хотя бы его. -Но дедушка, ты предлагаешь мне разлучить его с сестрой? -В ответ на это Зикимо улыбнулся и погладил внучку по голове. -Это чтобы ты знала зачем должна вернуться. -Внучка простилась с дедушкой и взяв сына отправилась в путь. Неделю спустя. Кову и Киара сыграли свадьбу, на нее пришли все из прайда кроме Кайона и родственников Имани. Кайон несколько дней пытался убедить Зери хотя бы дать видеться ему с Аданаей. Но львица была против и лишь спустя еше пару-тройку недель он смог получить право, но не на свидание, а на полноправное воспитание своего чада. Кайон грустил, когда Имани опять ушла и Аданая вернула льву частицу былой радости. Аданая уже прыгала и резвилась как любой львенок, ее глаза были зеленые как у мамы, а шерсть стала более желтой и более яркой. Все, более-менее налаживалось пока в один прекрасный день к Кайону не подошла Тифу. Она была как обычно с легкой улыбкой, лев задался вопросом, что ей тут нужно? Она лишь легла на бок, показав свой живот. Лев подошел к Тифу и положил лапу на ее живот. Он почувствовал движение. Наступило молчание, пока в пещеру не забежала Аданая. Кайон посмотрел на свою дочь и на его лице появился какой-то страх. Львица смогла его понять, она положила свою лапу на лапу Кайона и тихо сказала. -Я обещаю, что буду любить ее как свою, родную дочь. -Хорошо, я согласен. -Через пару дней, Кайон женился на Тифу и она, сдержала свое обещание. Некоторые из прайда радовались их свадьбе, но особенно радовалась Киара.

релиз на DVD релиз на Blu-ray

Много времени утекло с тех пор, как лев Симба сверг своего злого дядю Шрама и вернул трон короля саванны. У него и королевы Налы уже подрастает дочь — принцесса Киара.

Однако порученная легкомысленным заботам наших старых знакомых Тимона и Пумбы, проказливая и непослушная Киара пока никак не похожа на будущую королеву. Однажды сбежав в Запретную Землю, она встречает там львенка Кову, который становится ее лучшим другом.

Да только принцесса не знает, что эта дружба может стоить ей короны! Кову — наследник Шрама, и пусть он не пошел в старого интригана, его мать Зира спит и видит, как бы усадить сына на трон.

И чем прочнее дружба между Киарой и Кову, тем гуще тучи над племенем Симбы

Если вам понравился этот , не пропустите. развернуть ↓ Если вам понравился этот , не пропустите Знаете похожие фильмы? Порекомендуйте их. все рекомендации к фильм у ( 20 ) скрытые оцененные фильмы ( 5 ) *внимание! система не позволяет рекомендовать к фильму сиквелы / приквелы — не пытайтесь их искать

Отзывы и рецензии зрителей

• Добавить рецензию.

• Все:52
• Положительные:36
• Отрицательные:5
• Процент:80.4%
• Нейтральные:11

Мультик, который можно смотреть бесконечно и, по-моему, в любом возрасте!
Это действительно стоящий мультфильм, сейчас такие редко уже снимают.

Пересматривая мультфильмы Уолта Диснея, я радуюсь, что остаются еще такие хорошие, добрые мультики, как Король Лев. Именно на таких мультфильмах должны воспитываться наши дети. Тут можно и посмеяться и поплакать во второй части мне больше нравится сюжет, чем в 1. Хотя это вообще один из редких случаев, когда 2ая часть получается не хуже 1! Но я считаю, что обе части достойны уважения.

Конечно же после выхода первого мультфильма Король-лев, который собрал $783 841 776, создатели решили на этом не останавливаться, и снять продолжение. Над которым они плохо постарались. Многие персонажи просто перерисованы: Киара-копия симбы; Зира-Шрам без гривы; Нюка-Эд с блохами; Витани-Шензи. Многие сцены взяты из первого мультфильма. Например: песня Зиры отличается от песни Шрама лишь текстом, отсутствием гиен, которых заменили на львов и ландшафтом; изгнание Кову, как побег Симбы, только наоборот; ну и конечно Love Will Find A Way так же отличается фоном и замененными персонажами. Да и сама сюжетная линия: Киара заигралась и попала на запретную территорию (Симба на кладбище слонов); Симба ругает свою дочку (Муфаса и Симба под звездами); Зира поет злобную песенку планируя убийство Симбы (Шрам планирует убийство Муфасы); Любовь Киары и Кову (Симба и Нала).

Персонажи: Симба, Нала по большей части нарисованы криво, и редко похожи сами на себя. Сараби вообще пропала куда-то.

В общем, могли сделать намного лучше и интереснее, а сюжет по оригинальнее.

Могло быть и хуже

Продолжение, которое не цепляет.

Если быть до конца честным, то продолжения успешных лент зачастую пользуются проверенным материалом из оригинальных фильмов.

В центре сюжета — борьба за правление Джунглей. Родня Шрама, изгнанная в первом мультфильме, желает возмездия. На этот раз козни строятся не вокруг наивности маленького Симбы, а вокруг доверия его беззаботной дочери Киары, которая влюблена в одного из подельников антагониста.

В качестве действующих лиц этой истории — дети главных героев первого мультфильма: Киара, дочь короля Симбы; Кову, пасынок Шрама, проходят путь от детской дружбы до глубокой привязанности прямо как Симба и Нала, все они были разлучены будучи детенышами.

О второстепенных злодеях говорить долго не придется. На замену смешной и отмороженной троице гиен Шенди, Банзая и Эда вышли шелудивый и заискивающий лев Нука (сын Зиры на побегушках) и львица Бетани, которая по свирепости не уступает своей матери.

«Время расплаты близится,

А после мы взметнем свое знамя

До ставших кроваво-красными небес!

Анимация по цветовой палитре сдает в баллах первой части, задники живые, но по цвету блеклые. Персонажи уже полностью сделаны на компьютере. Львы-изгои угловаты, но я беру во внимание тот факт, что возможно они плохо питались и лишены были солнечного света, но все равно даже при таких условиях они слишком плохо выглядят.

Сама история больше оптимистичная и веселая по сравнению с первой частью как бы.

Рефлексии и переживаний главных героев очень мало, как правило, нам показывают не их внутреннее напряжение, а уже сделанные ими выводы. Если Симба лишь общаясь со своим отцом, а также с Рафики в конце фильма нашел ответы на свои терзания, то Киара уже в середине фильма знала то, что хочет.

Драматическая составляющая ушла в важных сценах — разговор еще живого Муфасы с Симбой помнят, потому что там не было не к месту веселой песни, а было трогательное примирение с веселой свалкой отца с сыном, что еще сильнее подчеркивает нерв напряжения для смотревших людей фильм, ведь все знают, что буквально через двадцать минут хронометража этой идиллии не будет, будут страдания. Во второй части этого не наблюдается, Симба чуть-чуть пожурил Киару, сказал, как он её любит и после этого следует попсовая песня и в дальнейшем всё будет хорошо.

Смертей тут две, скажете, крутовато для семейного мультика, но я скажу, что погибли лишь злодеи. Но довольно жестокой смертью. Нука был завален бревнами и скончался от полученных травм. Про Зиру уже было сказано, настоящий злодей — без чувства раскаяния и сожаления, погибает в муках.

Сделай историю моего перса пж

Вообще поженился с рани

1. Не буду говорить про ошибки!
2. Кайон с Рани. Не знаешь не пиши!
3. Смотрели мульт "Хранитель лев"?! Кайон НЕНАВИДИТ Тифу.

Жаль что Кайон с Рани, а не с Тифу

Все не верно , ведь в хранителе льве Кайон был с Рани, а не с тифу

Кайон любил рани

Кайон и тифу не имеют не чего общего.

428 эм посмотрите на каена ну нахер

Напиши историю бариди

Ви Общие мультик смотрели? Там Всё по другому Каин любил Рани и когда Каин вырос у него уже знак древа жизни а тифу здесь ни при чём.

Сделайте историю Рани

Вообщето кайон любит Рани, и он потом стал королем древа жизни. Зачем делать если не знаеш. Наркомания какая то

Неправда он не любит Тифу он любит Рани!

И вообще всё было не так!😝

Кайона поженится на королеве Рани

Интересно как они играли вместе я не одной серий в страж лве не видел что они играли а правда он любить рану они даже песню пели про любовь

Не дружыли а дружили правильно пиши другим тоже касается кто не умеет читать или писать😕😉

Король лев Production

Сказки для Малышей

7 месяцев назад

Король лев Production

6 месяцев назад

Король лев Production

Смотрите видео онлайн на Providosiki.ru. Смотрите сериалы бесплатно, музыкальные клипы, новости мира и кино, обзоры мобильных устройств

[email protected] - Почта для жалоб и предложений

(Я знаю про ошибки не пишите )напишите про кого мне снять историю про кого вы хотите пишите в комментариях я сниму

Сделай историю моего перса пж

Вообще поженился с рани

1. Не буду говорить про ошибки!
2. Кайон с Рани. Не знаешь не пиши!
3. Смотрели мульт "Хранитель лев"?! Кайон НЕНАВИДИТ Тифу.

Жаль что Кайон с Рани, а не с Тифу

Все не верно , ведь в хранителе льве Кайон был с Рани, а не с тифу

Кайон любил рани

Кайон и тифу не имеют не чего общего.

428 эм посмотрите на каена ну нахер

Напиши историю бариди

Ви Общие мультик смотрели? Там Всё по другому Каин любил Рани и когда Каин вырос у него уже знак древа жизни а тифу здесь ни при чём.

Вы на дату видео смотрели? Тогда даже ВТОРОГО СЕЗОНА ПОЛНОСТЬЮ НЕ БЫЛО, ЗНАЧИТ И ТРЕТЬЕГО ТОЖЕ.

Прикинь у одного льва может быть до десяти жён так что такя линия тоже возможно. А если вам трудно понять, что это лишь давняя теория автора ( сказка), идите учить уроки милочка, ( немного раздражают такие)

Сделайте историю Рани

Вообщето кайон любит Рани, и он потом стал королем древа жизни. Зачем делать если не знаеш. Наркомания какая то

@кошка ЛуНоФкА нет, видно же в мультфильме что Рани и Кайон пара, ты хоть посмотри предпоследнюю серию!

@YaNa Moon так то тифу и кайона многие шипирят .

@YaNa Moon сама такая =3

@Лина Львица дебил.

Неправда он не любит Тифу он любит Рани!

И вообще всё было не так!😝

Кайона поженится на королеве Рани

Карина супер star ты о ком?!

Алиса Фенек они вообще-то ровестники

Карина супер star тогда еще рани не было -__'

Интересно как они играли вместе я не одной серий в страж лве не видел что они играли а правда он любить рану они даже песню пели про любовь

Не дружыли а дружили правильно пиши другим тоже касается кто не умеет читать или писать😕😉

ОНА УКРАИНКА. ДОСТАЛИ

Ты вообще читаишь то что я пишу

А дальше Кайон убил всех гиен рыком предков львиная охрана пыталась его успокоить но Кайон злился еще сильнее . Но Тифу выжила и убежала кскале прайда она там встретила своих детей но Кайона 2дня не было Тифу пошла его искать и увидела гиен порваных оказывается их порвал Кайон они снова встретились потом Зури было завидно что Тифу завоевала сердце самого сильного льва в прайдах Зури перестала щитать Тифу своей подругой

Однаждый у Зури был последний шансона подговорила Джазири помочь ей если она хочет жить в прайде и вот както раз Джазири сообщила им что в акуне матате беда она и вправду устроила пожар вто время Зури убивет Джазири Когда они приходят в прайд Зури убивает одного из хранителей Фули хранители остаются без Фули на слдующий день Зури убивает Симбу отца Кайона Тифу очень переживала за Кайона после завтра Зури собирается отбить Кайона от Тифу но Кайон убил Зури рыком предков А Кайон и Тифу жили счастливо прод след

Но Кайон всех освободил всеоре Кайона убила Зури всем была жалко за него особено Тифу и её дети скучали о Кайоне Кайон выжил но он был ранен Тифу его встретила он смог поднятся

Тифу опять встретила подругу Киару (Киара: привет Тифу:привет Киара: эх жалко что я не королево тогда бы не была этих цветочков Тифу :а мне нравится Киара: цветочки цветочки цветочки прррр) да кому они вообще нужный . В то время Кайон ужол в хакуну матату проверить но он узнал что Копа Киара и Тифу попали в огонь хранители побежали туда по дороге они попали в ловушку и всех прайдах все узнали что это была Зури

Тифу любила Кайона до 7 неба со всей души потом Зури придумала как отбить Кайона от Тифу но вскоре её сын ушол к отцу сказав что он не хочет быть злодеем Кайон и Тифу вспоминали как они игрались и впоминали как Тимон и Пумба свели их однаждый король Копа сказал что уже можно детей достовать та как газели стали добрыми

Однаждый Тифу встретила подругу Киару они поспорили какие дети сильнее и победили Тифиный Тифу стала охотницей но вскоре всех львиц сказали спрятать своих детей так как газели стали злыми и потом Кайона много дней не было и нажла Кайона искусаным газелями Тифу плакала но Кайон выжил Тифу его расцелолала и они пошли домой Тифу боялась обычного рыка Кайона так как она была львицой однаждый хранители устроили свои парачки и смотрели на закат

Upendi

Юпенди

RAFIKI:
There's a place where the crazy moon
Makes the monkeys sing and the baboons swoon
And the sultry scent of the lotus bloom
Will carry you away

Where the hippos swing from the jungle vines
And the rhino rhumba in a conga line
And the pink flamingoes are intertwined
As the stars come out to play

In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will lead you there

KIARA:
Where is it?

RAFIKI:
No place you don't take with you.

You better watch your step 'cause the path is steep
Better hold your breath cause the water's deep
It's a long way down over Lovers' Leap
But falling's half the fun!

In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there

You can beat the bush like there's no tomorrow
From Tanganyika to Kilimanjaro
But you'll find Upendi wherever you are
Oh underneath the sun

KIARA:
Upendi - it means "love", doesn't it?

RAFIKI:
Welcome to Upendi!

RAFIKI and CHORUS:
In Upendi
Where the passionfruit grows sweet
And it's so divine
That you lose your mind
As it sweeps you off your feet
In Upendi
Without a worry or a care
It just takes two
To make it true
Your heart will take you there

RAFIKI and CHORUS:
Down In Upendi
Way down
In Upendi!

Рафики:
Есть место, где безумная луна заставляет
Обезьян петь, а бабуинов лишаться чувств
И сладкий запах цветка лотоса
Унесет вас

Где бегемоты качаются на лианах
И носороги танцуют румба в конга-линии
И розовые фламинго переплелись
Когда звезды выходят поиграть

В Юпенди
Где растет сладкий плод страсти
И это так божественно
Что ты теряешь рассудок
И земля уходит из-под ног
В Юпенди
Без волнений и забот
Нужны только двое
Чтобы это сбылось
Ваше сердце приведет вас туда

Рафики:
Нет места, где бы оно не было с тобой

Лучше будь внимателен, потому что дорога отвесная
Лучше задержи дыхание, потому что вода глубока
Долгий путь вниз с "Прыжка возлюбленных"
Но падение — часть веселья!

В Юпенди
Где растет сладкий плод страсти
И это так божественно
Что ты теряешь рассудок
И земля уходит из-под ног
В Юпенди
Без волнений и забот
Нужны только двое
Чтобы это сбылось
Ваше сердце приведет вас туда

Ты можешь ходить вокруг да около,
как будто нет завтрашнего дня
От Танганьика до Килиманджаро
Но вы найдете Юпенди где бы вы не были
под солнцем

Киара:
Юпенди значит "любовь", разве нет?

Рафики:
Добро пожаловать в Юпенди!

Рафики и хор:
В Юпенди
Где растет сладкий плод страсти
И это так божественно
Что ты теряешь рассудок
И земля уходит из-под ног
В Юпенди
Без волнений и забот
Нужны только двое
Чтобы это сбылось
Ваше сердце приведет вас туда

Рафики и хор:
Внизу в Юпенди
Путь вниз
в Юпенди!