Справка на вич отрицательный бланк с печатью

Справка об отсутствии ВИЧ может быть выдана после проведенной диагностики. Для этого применяются экспресс-методики, иммуноферментные анализы, иммуноблоттинг, вирусная нагрузка и другие виды. Получить моментальный результат позволяют только экспресс-тесты. Несмотря на то, что они популярные, точность в них не такая высокая, как при сдаче крови. Поэтому для получения справки об отсутствии ВИЧ прежде всего потребуется сдать биоматериал на исследование.

Специалисты предупреждают, что достоверный результат может быть определён спустя 3-6 месяца с момента инфицирования. Если ИФА показывает наличие антител, проходит проверка с помощью иммуноблот. Такой тест имеет высокую точность, но в некоторых случаях дает ложноположительные результаты.

Как получить справку об отсутствии ВИЧ заболеваний?

Справка об отсутствии ВИЧ заболеваний нужна многим. Получить ее нужно в ситуациях если:

  • есть беременность,
  • проводится подготовка к операции,
  • произошло резкое похудение без причины,
  • был незащищенный секс с сомнительным партнером.

Во всех этих случаях анализ крови защитит не только окружающих людей, но и подарит уверенность самому человеку.

Сдать биоматериал на исследование можно в любой клинике, где есть соответствующее оборудование. Справку об отсутствии ВИЧ заболеваний можно получить и анонимно. Для этого пациенту и пробирке присваивается определенный номер такой способ диагностики позволит без опасений за свою репутацию получить результаты. Если они будут отрицательными, то дальнейшего обращения к врачу можно будет избежать.

Какие могут быть результаты в справке об отсутствии ВИЧ и инфекционных заболеваний?

Справка об отсутствии ВИЧ и инфекционных заболеваний будет выдана с отрицательным результатом не только при отсутствии вируса в организме, но и при соблюдении правил. Сдавать кровь нужно натощак, поэтому последний прием пищи должен быть не менее, чем за 8 часов до анализа. Рекомендуется накануне отказаться от алкоголя.

Специалисты напоминают, что иногда для получения справки об отсутствии ВИЧ и инфекционных заболеваний требуется сдать кровь несколько раз. Дело в том, что в организме могут появиться антитела, которые есть не только при вирусе. Например, обязательно назначается процедура подготовки антигистаминными препаратами, иначе результат может быть непредсказуемым.

Справка ВИЧ положительный может быть выдана и при таких заболеваниях, как туберкулез или ревматизм. Иногда к выработке антител приводит даже беременность, поэтому не стоит сразу же расстраиваться, если результат оказался не отрицательным. Справку при ВИЧ положительном могут выдать и при недавних перенесших инфекционных заболеваниях.

Сомнительный результат - всегда повод пройти диагностику еще один раз. Он появляется в том случае, если невозможно однозначно трактовать наличие вируса. Примером может стать наличие в крови сыворотке крови антител, которые прекрасно реагируют с белками вируса.

Даже если справка ВИЧ отрицательный, не является гарантом отсутствия заболевания. Такая ситуация возникает, если диагностика проводилась слишком рано, в первые три месяца, когда о результатах говорить еще рано. Тогда могут выдать справку об отрицательном ВИЧ, но предложит посетить лабораторию примерно через полгода.

Вместе с тем по количеству антигенов нельзя установить стадию заболевания. Исследование показывает только информацию о том, есть вирус или антитела к нему в организме или нет.

Справка об отсутствии ВИЧ инфекции не всегда может быть выдана без указания паспортных сведений. Иногда, например, беременным или перед госпитализацией кровь на исследование берут при предъявлении паспорта. При положительном результате пациенту сразу же предоставляется консультационная помощь. В справку об отсутствии ВИЧ инфекции не могут быть занесены результаты других исследований. В любом случае стоит помнить, что больной всегда может вести полноценную жизнь, нужно только своевременно пройти лечение.

Медицинская справка об отсутствии ВИЧ может быть выдана в срочном порядке. В этом случае ее можно без проблем купить. Лучше предъявить о себе настоящие сведения. Они будут занесены в документ, поэтому могут быть легко проверены. Компании, предлагающие такую услугу, дают возможность получить медицинскую справку об отсутствии ВИЧ прямо домой. Для этого нужно только сообщить о своем желании специалистам. Они заполнят документ быстро и в соответствии с законом.

Если нужна справка на сифилис ВИЧ, то также ее можно сделать платно, не посещая лаборатории. Такой вариант – отличная возможность для тех, кто ценит свое время и понимает важность вовремя предоставленных документов. Без справки на сифилис и ВИЧ имеют право не допустить до работы или отказать в госпитализации.

Сегодня многим гражданам по той или иной причине требуется получить отрицательный анализ на ВИЧ. Вирус иммунодефицита до сих считается смертельным. Пусть им довольно сложно заразиться даже при постоянном контакте с инфицированным человеком, бумага об отсутствии заболевания необходима в разных ситуациях. К примеру, получить результаты на ВИЧ требуют:

  • при устройстве на новое рабочее место;
  • во время приобретения огнестрельного оружия;
  • при оформлении направления в санаторий;
  • в случае покупки абонемента для посещения бассейна.

Подобные требования со стороны чиновников зачастую не имеют смысла, если исходить из особенностей передачи заразы, однако исполнять их нужно. В связи с этим очень важно иметь возможность анонимно заказать документ, не посещая медицинское учреждение.


ВИЧ-инфекцию диагностируют посредством исследования данных лабораторных и эпидемиологических исследований. В таких случаях задействуется иммуноферментарный анализ, позволяющий обнаружить антитела к инфекции. Методика позволяет довольно точно определить наличие заболевания. Вероятность ошибки практически нулевая. Важно не забывать, что способ бесполезен на стартовой стадии протекания болезни, так как антител в требуемой концентрации организм человека попросту не имеет.

Минус этого типа обследования состоит в вероятности ложного положительного результата. В такой ситуации получить более точные результаты можно после прохождения ИБ. В РФ процедура стоит довольно дорого. В связи с этим при необходимости получить результат на бумаге необходимо обращаться в заведения, которые предлагают иные способы.

Какие анализы помогают обнаружить вирус иммунодефицита?

Для достоверного обнаружения присутствия ВИЧ-инфекции можно исследовать венозную кровь. Анализ крови на ВИЧ осуществляется двумя базовыми методами. Сегодня особо популярным является методика ИФА, с помощью которой можно выявить количественную концентрацию инфекции в кровяной сыворотке. В рамках данного анализа происходит обнаружение антител к двум типам вируса.

Чтобы выявить инфекцию кровь тестируемого человека соединяют с белком, содержащим вирус. В случае неоднократной устойчивой реакции сыворотки с реагентом и последующей выработки антител врачи выносят положительный диагноз. Подобный скрининг выполняется вторично, чтобы перепроверить первое заключение. Только в случае двух положительных результатов доктора приходят к выводу о том, что в организме человека присутствует соответствующая инфекция.

Однако поскольку достоверность методики примерно составляет 98 процентов, необходимо подтверждение анализа посредством способа, получившего название иммуноблот. Под иммунным блоттингом понимается более дорогостоящий и очень точный вариант выявления ВИЧ-инфекции, который сочетает ИФА с превентивным разделением вирусных белков электрофорезом. Для метода характерна высокая чувствительность.

Нюансы проведения обследований на наличие вируса иммунодефицита

Анализ крови на ВИЧ сдается не раньше чем спустя один-полтора месяца после незащищенного полового акта. При отрицательных результатах вторичная проба должна быть сдана спустя один-три месяца после первичной пробы. Таким образом, наиболее точную информацию вы получите лишь спустя несколько месяцев. Когда исследование проведено, врач выдаст сертификат ВИЧ, содержащий заключение о присутствии/отсутствии в вашей крови соответствующей заразы.

Найденный вирус еще не говорит о том, что вы больны СПИДом. Не исключено, что вы являетесь носителем, а не больным в прямом смысле слова. В связи с этим после выявления болезнетворного микроба следует в обязательном порядке сдать анализ крови на ВИЧ, чтобы уточнить ранее полученный диагноз. Такие болезни, как сифилис, сложно обнаружить по имеющимся признакам. В этом случае у обследуемого берется венозная кровь. Только в этом случае можно рассчитывать на точные результаты.

Когда нужно проходить обследование?

К числу основных причин, почему необходимо сдавать анализы на ВИЧ и СПИД, можно отнести следующие:

  • ежеквартальное диагностирование медицинских сотрудников на ВИЧ-инфекцию;
  • отрицательный анализ на ВИЧ необходим донорам – они должны предоставить его сотрудникам станции переливания крови;
  • при беременности – необходимо проверить и женщину, и ее партнера;
  • когда человека оформляют в стационар;
  • в случае призыва в армию;
  • категория людей повышенного риска – обязаны раз в три месяца обновлять результаты.

Если вы срочно ищете работу и уверены, что не имеете подобных заболеваний, можно поступить другим способом – купить анализы на вирус иммунодефицита в нашей компании. Если вы обратитесь к нам, то можете быть уверены, что мы предоставим официальный бланк, заполненный всеми необходимыми подписями и печатями. Документ можно будет предоставить в любой инстанции, не боясь подозрений в подделке.

Тонкости оформления/получения

Мы советуем каждому сознательному гражданину пройти все необходимые медицинские процедуры, чтобы вовремя начать лечение заболевания. Помимо этого, также важно иметь результаты тестов, поскольку они требуются разным организациям и инстанциям. Сложность состоит в том, что с момента старта обследования до выдачи документа может миновать три месяца. Людям, не привыкшим ждать, предоставляется уникальная услуга. Справка на ВИЧ легко и безболезненно может быть заказана в нашей компании. Мы подготовим бланк к интересующей вас дате, после чего выполним доставку заказа по указанному вами адресу.

Требования к составлению документа

Правительство в лице Министерства Здравоохранения подготовило форму соответствующего документа и согласовало требования относительно его заполнения. Приложение содержит образец сертификата. Шапку бумаги должно украшать название медицинского учреждения согласно ОГРН. Здесь же врач указывает информацию о полученной клиникой лицензии. Что касается самого сертификата, то он является отчетным документом, обладающим уникальной серией и номером.

На бумаге указывается Ф.И.О. доктора, который осуществлял обследование. При этом недопустимы сокращения. Фамилия, имя и отчество обследуемого также вносят без сокращений. Для этого берутся сведения из паспорта либо иного подтверждающего личность документа. В конкретных графах записывают паспортные данные иностранного подданного, государство проживания и дату рождения.

Важно в обязательном порядке проставить дату, когда было проведено исследование, и список тест-систем, посредством которых оно проводилось. Сертификат подписывает доктор, от которого было получено направление. Здесь же должна присутствовать подпись главврача медицинского заведения и самого пациента. Заполненный в соответствии со всеми требованиями бланк имеет срок действия не более трех месяцев с момента проведения процедуры.

Проходить обследование требуется до того, как будет подано заявление о том, что вы устраиваетесь на работу. Важно учесть, что сертификат вправе выдать и организация, которая уполномочена органами миграционного контроля. Список подобных заведений зачастую представлен в рамках официального ресурса регионального отделения МВД.

Длительность получения результатов

Если вы решили самостоятельно оформлять документы, заранее смиритесь с продолжительными ожиданиями. Речь здесь не о классических больничных очередях, а о процессе исследования сданных биологических материалов сотрудникам медицинской лаборатории. В случае применения методики ПЦР ожидания могут составить десять суток. Это очень много, особенно для человека, который торопится отправиться за рубеж либо получить интересующую его вакансию.

Вариант с анонимной покупкой результатов приходит в голову разным людям. В этой ситуации отпадает необходимость в посещении медицинских заведений, поскольку заверением анализов должен заниматься терапевт. Сдать кровь легко, а загвоздка состоит в длительных ожиданиях. При наличии случайных половых актов желательно дождаться реальных итогов обследований, поскольку вовремя проведенная диагностика болезни дает возможность людям жить нормальной жизнью и дальше.

Наученный жизнью человек не станет распространять опасный вирус дальше. При этом заражения можно избежать и в случае половых актов. Для этого достаточно использовать специальные предохраняющие средства. Разовые исследования крови не всегда достоверны. В случае положительных результатов желательно сдать биологические материалы в иные лаборатории. Это только увеличит время ожидания.

Почему выгоднее заказать документ?

Современные люди живут в мире умной техники, всевозможных устройств и различных предрассудков. По этой причине некоторым пациентам приходится скрывать диагноз, иначе их превратят в аутсайдеров общества. Зачастую непросто приходится людям, анализ крови которых положительный. Они вынуждены менять в своей жизни все, подчиняться иным законам. Это становится причиной озлобленности и отчужденности.

Причиной подобной ситуации может стать плохая осведомленность о специфике ВИЧ-инфекции. На фоне всеобщей безграмотности наблюдается глобальное презрение. Окружающие пытаются всячески заклеймить пораженного вирусом человека. Нередко и сам анализ крови на спид и гепатит рассматривается в качестве признания своих слабостей и пороков.

Во избежание осложнений некоторые люди предпочитают рискнуть своей жизнью и не посещать поликлиники. Однако сдать биоматериал для обнаружения инфекции предлагают всевозможные медицинские заведения, причем посетителю гарантирована полная анонимность. Этим пользуются те, кто жаждет конфиденциальности.

Сегодня суеверия так сильно овладевают людьми, что у них нет доверия даже любимым и родственникам. В итоге появляется необходимость получить отрицательный анализ на ВИЧ для подтверждения своей порядочности. Есть множество методов проведения проверки, однако их отличие заключается в разной степени эффективности.

Некоторые способы предполагают сдачу крови спустя месяц после потенциального инфицирования. Иные методики приводят к определенным результатам лишь через шесть месяцев. При этом ни один вариант сам по себе не гарантирует получения стопроцентных результатов, потому человек вынужден при мельчайших подозрениях снова проходить утомительные процедуры и проверки. В подобных ситуациях появляются подозрения, победить которые практически невозможно. Человека могут заклеймить, следствием чего может стать отказ в трудоустройстве.

Если по каким-то личным причинам у вас нет желания афишировать итоги обследований, можете просто купить тест на ВИЧ. Так вам удастся:

  • сберечь свое доброе имя;
  • избавить себя от бесполезных и отнимающих силы бесед;
  • обрести искомое душевное равновесие.

Естественно, при наличии даже незначительных сомнений желательно обратиться в клинику. В этом случае можно рассчитывать на своевременные терапевтические процедуры. Нельзя, чтобы ваше заболевание оказалось поводом для дискриминации, потому у вас есть право требовать анонимности. Однако в гонке за своими выгодами и соблюдением тайны помните о здоровье родных. Следует соблюдать стандартные правила безопасности. Тогда вы не должны будете сообщать о своем заболевании и слушать реплики с оттенком укоризны.

Тип справки Стоимость, руб.
ВИЧ (Hiv) СПИД (AIDS) и RPR

Вы можете приобрести не заполненный бланк с печатями - это будет стоить на 50 % дешевле !

Если вы находитесь в Китае, то можете пройти медосмотр там. Если вы находитесь в России, то для получения справки о прохождении медкомиссии 外国人体格检查记录 вам нужно обратиться в любую российскую клинику, аккредитованных клиник у посольства Китая нет. Что нужно проверять во время медосмотра: зрение, давление, кожные покровы, органы восприятия, сердечную систему, дыхательную систему, желудочно-кишечный тракт, позвоночник и нервную систему. Также нужны данные ЭКГ, флюорографии и результаты анализов на ВИЧ, СПИД, сифилис, венерические заболевания.

Какие есть варианты получения справки:

1 вариант – это более простой вариант, который мы всегда рекомендуем нашим клиентам, а именно, специальный бланк медкомиссии со всеми результатами обследований. Бланк обычно выдаёт сам работодатель. Его нужно распечатать и попросить врачей поставить результат обследования и подпись именно в этом бланке. Такая форма справки принимается без легализации и перевода.

2 вариант – пройти медкомиссию в больнице, затем с результатами всех исследований и анализов обратиться к терапевту, чтобы тот сделал общую справку о вашем состоянии здоровья. Затем эту справку перевести на китайский язык и заверить нотариально. Легализовать через посольство КНР в Москве такую справку не нужно, перевода достаточно. Смотреть подробности.

Вы сдали необходимые анализы на ВИЧ и сифилис в российской клинике и теперь вам нужно легализовать эти справки для предъявления в Китае. Обычно с такой ситуацией сталкиваются все, кто планирует работать в Китае.

Чтобы вам стало более понятным, разберем оформление медицинских справок на конкретном примере. Вы сможете увидеть наглядно, какие именно этапы нужно пройти, какие печати нужно получить в государственных инстанциях и как все это правильно оформить.

Обратите внимание, любые справки должны быть с “живыми” печатями и подписью заведующего лаборатории или врача. Что касается компании ИНВИТРО, очень часто у них идет печать в виде цветного скана хорошего качества. Такая печать не подойдет, нотариус откажется делать нотариальную копию с такой справки. Поэтому заранее убедитесь, чтобы на справках стояли нормальные печати.

Нотариус снимает ксерокопию и оформляет, как заверенную копию. По этой копии будет выполняться дальнейшая консульская легализация.

Образец перевода представлен ниже. Вся информация из нотариальной копии подлежит точному и детальному переводу на иностранный язык, в том числе все печати, даты и контакты.

Перевод должен сделать профессионал. Обязательное требование — у него должен быть диплом переводчика. Без этого нотариус может отказать в дальнейшем заверении.


Важный этап при оформлении нотариального китайского перевода. Объясню, почему нужно выполнять перевод именно таким образом и почему нельзя сделать легализацию по простому оригиналу справки. Во-первых, посольство КНР не заверяет документы на русском языке, обязательно требуется перевод на китайский язык, также требуется, чтобы на последней странице стояли отметки МИД России. Во-вторых, МИД России может заверить только нотариальные документы, при условии, что они прошли через проверку в Минюсте РФ.

Отсюда и вытекают такие требования к оформлению переводов и именно такая последовательность в консульской легализации.


Чтобы осуществить этот этап, нужно отправиться в Главное управление Министерства юстиции, которое находится в Москве. После сдачи всех документов нужно подождать несколько дней. Оригинал справки, дополнительные бумаги и личное присутствие не требуется.

Ниже, образец правильного оформления из Минюста:


Прочитать подробнее про легализацию документов в Министерстве иностранных дел России можно здесь .

По времени этот этап занимает 1 календарную неделю.



Последний и самый важный этап – консульское заверение справки в посольстве КНР. Будут проверяться все моменты оформления. Если все будет оформлено правильно, без ошибок и неточностей, заверение пройдет без проблем. Готовые документы можно будет отправлять в Китай.

Если вы не можете приехать в Москву и пройти все эти этапы самостоятельно, обращайтесь в компанию Документ24. Специалисты знают все нюансы оформления и выполнят всю процедуру без вашего присутствия. Оставить заявку






Напишите свой вопрос внизу ↓


Об актуальных изменениях в КС узнаете, став участником программы, разработанной совместно с ЗАО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу выдаются удостоверения установленного образца.


Программа разработана совместно с ЗАО "Сбербанк-АСТ". Слушателям, успешно освоившим программу, выдаются удостоверения установленного образца.


Обзор документа

Приказ Федерального медико-биологического агентства от 16 сентября 2014 г. № 246 “О ведении реестра бланков «Сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции”

1. Руководителям медицинских организаций, подведомственных ФМБА России, использовать в работе:

4. Заместителю руководителя ФМБА России Романову В.В. проинформировать Федеральную миграционную службу и иные уполномоченные организации об издании настоящего приказа.

5. Контроль за исполнением приказа возложить на заместителя руководителя ФМБА России Романова В.В.

Руководитель В.В. Уйба

Приложение № 1
к приказу Федерального
медико-биологического агентства
от 16 сентября 2014 г. № 246

(наименование медицинской организации)

(номер, дата выдачи и срок действия лицензии)

СЕРТИФИКАТ серия ____ __ № _____*

Об отсутствии ВИЧ-инфекции

THE CERTIFICATE OF NEGATIVE RESULT OF HIV

настоящим подтверждаю, что

hereby certify that

(ФИО пациента/name of patient)

(паспорт/passport, страна постоянного или преимущественного

был(а) обследован(а) ___________________________________________________

(дата тестирования/date of test,

серия тест-системы/hatch of test)

Определение антител к ВИЧ-1 и ВИЧ-2 всех классов (IgG, IgM) методом

иммуноферментного анализа с ОТРИЦАТЕЛЬНЫМ результатом. HIV-1 and HIV-2

antibody (IgG, IgM) existence is NEGATIVE

Врач, направивший на обследование ______________________________________

(ФИО, подпись/signature of doctor)

Главный врач медицинской организации _________________ место печати

(ФИО, подпись/signature of the медицинской

Head of medical institution) организации

ФИО обследуемого _____________________________________

(подпись/signature of patient)

Приложение № 2
к приказу Федерального
медико-биологического агентства
от 16 сентября 2014 г. № 246

1. Сертификат об отсутствии ВИЧ-инфекции (далее - Сертификат) заполняется медицинским работником при предъявлении гражданином паспорта или иного заменяющего его документа, удостоверяющего личность.

2. Сертификат заполняется на русском языке чернилами или шариковой ручкой синего, фиолетового или черного цвета, либо с применением печатающих устройств и действителен в течение трёх месяцев со дня проведения исследования.

3. В левом верхнем углу Сертификата проставляется полное наименование медицинского учреждения в соответствии с документом регистрационного учёта (код ОГРН), почтовый адрес и телефон, вносятся сведения о наличии лицензии (номер, дата выдачи и срок действия лицензии по видам медицинской деятельности).

9. Сертификат подписывают врач, направивший иностранного гражданина или лицо без гражданства на лабораторное обследование, главный врач учреждения и обследуемый иностранный гражданин или лицо без гражданства.

10. Выданные Сертификаты подлежат обязательной регистрации в журнале регистрации выданных сертификатов об отсутствии ВИЧ-инфекции.

Приложение № 3
к приказу Федерального
медико-биологического агентства
от 16 сентября 2014 г. № 246

(наименование медицинской организации)

№ п/п Дата выдачи сертификата Дата исследования Серия, номер выданного сертификата ФИО иностранного гражданина (лица без гражданства); реквизиты документа, удостоверяющего личность (серия, номер, дата выдачи) Дата рождения ФИО врача, направившего иностранного гражданина (лицо без гражданства) на лабораторное обследование

- журнал должен быть с нумерованными страницами, прошнурован, скреплен печатью учреждения и подписан главным врачом медицинской организации;

- все графы журнала подлежат заполнению синими или черными чернилами.

Приложение № 4
к приказу Федерального
медико-биологического агентства
от 16 сентября 2014 г. № 246

2. Медицинские организации ведут учёт получения и расходования бланков Сертификата в специальных журналах.

3. В отдельные журналы вносятся сведения об испорченных, утерянных бланках. Испорченные бланки Сертификата хранятся в медицинских организациях в отдельной папке с описью. По истечении трёх лет производится уничтожение испорченных бланков комиссией, созданной по приказу руководителя медицинской организации.

4. Испорченные бланки Сертификата, сброшюрованные в отдельные книжки, скрепляются подписью и печатью. Хранение осуществляется ответственным лицом, назначенным приказом руководителя медицинской организации.

5. Сведения о выдаче Сертификата (дата выдачи, номер и серия) должны быть указаны в соответствующей медицинской документации.

Приложение № 5
к приказу Федерального
медико-биологического агентства
от 16 сентября 2014 г. № 246

1.1. Требования к реквизитам бланка:

Бланк должен иметь набор реквизитов в соответствии с формой бланка, утверждённой настоящим приказом (приложение № 1).

1.2. Технические требования к защищенной полиграфической продукции:

1.3. Конструкция изделия:

Формат изделия - 148 х 210 мм +/- 2 мм (печатный формат - А5)

Изделие состоит из одного бланка.

1.5.1. Гильоширная рама с ирисовым раскатом: голубой-серый- голубой;

1.5.2. Две фоновые нераппортные сетки с ирисовыми раскатами:

1 -я сетка: голубой-серый-голубой;

2-я сетка: зеленый-бирюзовый-розовый-зелено-бирюзовый;

1.6. Оборотная сторона:

1.6.1. Гильоширная рама с ирисовым раскатом: голубой-серый-голубой;

1.6.2. Одинарная раппортная сетка с ирисовым раскатом: голубой-серый-голубой;

1.6.5. Выходные данные изготовителя (сокращенное наименование, место нахождения), номер заказа, год выполнения, тираж, уровень защиты в соответствии с приложением № 3 к приказу Министерства финансов Российской Федерации от 07.02.2003 г. № 14н «О реализации постановления Правительства Российской Федерации от 11.11.2002 г. № 817.

Обзор документа

ФМБА России вправе принимать решение о нежелательности пребывания (проживания) иностранца или апатрида на территориях и в организациях, которые им обслуживаются. В частности, если у лица нет сертификата об отсутствии ВИЧ-инфекции.

Приведена форма бланка сертификата. Документ составляет медработник при предъявлении паспорта или иного удостоверяющего личность документа.

Сертификат подписывают врач, направивший на лабораторное обследование, главврач учреждения и обследуемый.

Выданные сертификаты регистрируются в специальном журнале (форма прилагается).

Определены технические требования по изготовлению бланков.

Если вы находитесь в Китае, то можете пройти медосмотр там. Если вы находитесь в России, то для получения справки о прохождении медкомиссии 外国人体格检查记录 вам нужно обратиться в любую российскую клинику, аккредитованных клиник у посольства Китая нет. Что нужно проверять во время медосмотра: зрение, давление, кожные покровы, органы восприятия, сердечную систему, дыхательную систему, желудочно-кишечный тракт, позвоночник и нервную систему. Также нужны данные ЭКГ, флюорографии и результаты анализов на ВИЧ, СПИД, сифилис, венерические заболевания.

Какие есть варианты получения справки:

1 вариант – это более простой вариант, который мы всегда рекомендуем нашим клиентам, а именно, специальный бланк медкомиссии со всеми результатами обследований. Бланк обычно выдаёт сам работодатель. Его нужно распечатать и попросить врачей поставить результат обследования и подпись именно в этом бланке. Такая форма справки принимается без легализации и перевода.

2 вариант – пройти медкомиссию в больнице, затем с результатами всех исследований и анализов обратиться к терапевту, чтобы тот сделал общую справку о вашем состоянии здоровья. Затем эту справку перевести на китайский язык и заверить нотариально. Легализовать через посольство КНР в Москве такую справку не нужно, перевода достаточно. Смотреть подробности.

Вы сдали необходимые анализы на ВИЧ и сифилис в российской клинике и теперь вам нужно легализовать эти справки для предъявления в Китае. Обычно с такой ситуацией сталкиваются все, кто планирует работать в Китае.

Чтобы вам стало более понятным, разберем оформление медицинских справок на конкретном примере. Вы сможете увидеть наглядно, какие именно этапы нужно пройти, какие печати нужно получить в государственных инстанциях и как все это правильно оформить.

Обратите внимание, любые справки должны быть с “живыми” печатями и подписью заведующего лаборатории или врача. Что касается компании ИНВИТРО, очень часто у них идет печать в виде цветного скана хорошего качества. Такая печать не подойдет, нотариус откажется делать нотариальную копию с такой справки. Поэтому заранее убедитесь, чтобы на справках стояли нормальные печати.

Нотариус снимает ксерокопию и оформляет, как заверенную копию. По этой копии будет выполняться дальнейшая консульская легализация.

Образец перевода представлен ниже. Вся информация из нотариальной копии подлежит точному и детальному переводу на иностранный язык, в том числе все печати, даты и контакты.

Перевод должен сделать профессионал. Обязательное требование — у него должен быть диплом переводчика. Без этого нотариус может отказать в дальнейшем заверении.


Важный этап при оформлении нотариального китайского перевода. Объясню, почему нужно выполнять перевод именно таким образом и почему нельзя сделать легализацию по простому оригиналу справки. Во-первых, посольство КНР не заверяет документы на русском языке, обязательно требуется перевод на китайский язык, также требуется, чтобы на последней странице стояли отметки МИД России. Во-вторых, МИД России может заверить только нотариальные документы, при условии, что они прошли через проверку в Минюсте РФ.

Отсюда и вытекают такие требования к оформлению переводов и именно такая последовательность в консульской легализации.


Чтобы осуществить этот этап, нужно отправиться в Главное управление Министерства юстиции, которое находится в Москве. После сдачи всех документов нужно подождать несколько дней. Оригинал справки, дополнительные бумаги и личное присутствие не требуется.

Ниже, образец правильного оформления из Минюста:


Прочитать подробнее про легализацию документов в Министерстве иностранных дел России можно здесь .

По времени этот этап занимает 1 календарную неделю.



Последний и самый важный этап – консульское заверение справки в посольстве КНР. Будут проверяться все моменты оформления. Если все будет оформлено правильно, без ошибок и неточностей, заверение пройдет без проблем. Готовые документы можно будет отправлять в Китай.

Если вы не можете приехать в Москву и пройти все эти этапы самостоятельно, обращайтесь в компанию Документ24. Специалисты знают все нюансы оформления и выполнят всю процедуру без вашего присутствия. Оставить заявку






Напишите свой вопрос внизу ↓

Читайте также:

Пожалуйста, не занимайтесь самолечением!
При симпотмах заболевания - обратитесь к врачу.